The Juliana Theory — Repeating, Repeating 가사 및 번역
이 페이지에는 The Juliana Theory의 노래 "Repeating, Repeating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m burning the candle at both ends
while holding it under water
I’m looking with tunnel vision and…
I’m bleeding to make this all worth while
Bridge:
I know it seems to never end
this way of meeting
repeating, repeating
I’m burnt out, burnt out on everything
repeating over again
burn out, burn out on everything
will this end?
I wanna be honest but I can’t
I tell you that everything’s all right
I’m lookng for time to find myself
with all of this madness in my life
(Repeat Bridge)
(Repeat Chorus)
I’m burning the candle at both ends
I tell you that everything’s allright
I’m burning the candle at both ends
I’m bleeding to make this all worthwhile
I’m burning the candle
I’m burning the candle at both ends
I’m burning the candle
I’m burning the candle
will this end… will this end
will this end… will this end!
Repeating, repeating
I’m burnt out, burnt out on everhting
repeating over again
burn out, burn out on everything
this will end!
가사 번역
양쪽 끝에 촛불을 태우고 있어요
물 밑에 그것을 붙들고 있는 동안
터널 비전과…
이 모든 걸 가치 있게 해주려고 피를 흘리고 있어
다리:
나는 그것이 결코 끝나지 않는 것처럼 보인다는 것을 안다
이 회의 방법
반복,반복
다 타버렸어요
다시 반복
다 태워버려
이 끝날 것인가?
솔직히 말해서 난 못해
나는 모든 것이 괜찮 당신을 말해
나는 나 자신을 찾을 수있는 시간을 알고 있어요
내 인생에서 이 미친 짓을
(반복 다리)
(반복 합창)
양쪽 끝에 촛불을 태우고 있어요
나는 모든 것이 괜찮습니다 당신을 말해
양쪽 끝에 촛불을 태우고 있어요
이 모든 걸 가치있게 만들기 위해 피를 흘리고 있어요
나는 촛불을 태우고 있습니다
양쪽 끝에 촛불을 태우고 있어요
나는 촛불을 태우고 있습니다
나는 촛불을 태우고 있습니다
이 끝이...
이 끝이...
반복,반복
난 다 타버렸고,영원히 타버렸지.
다시 반복
다 태워버려
이 끝날 것입니다!