The Karkadens — In The Pale Moon Light 가사 및 번역
이 페이지에는 The Karkadens의 노래 "In The Pale Moon Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when they came for me I sang my merry melody
Love, the morning ain’t so dark before the dawn
Cause I know, and they know, it’s far from over
And when they fit the ring
That married my soul to the wind
A tighter fit than I’d imagined, but reassuring
You know they like to feel reassured
It’s hard to say which sundown may
Never be seen again
But I’m given the gift of knowing what I will treasure most
And in my heart, I hold it close
Many people have been down this aisle
I have never read about it, it’s hard to find
Nobody says I do, no one can change their mind
But the ring around my neck is holding tight
Many people have been down this aisle
I have never read about it, it’s hard to find
Nobody says I do, no one can change their mind
But the ring around my neck is only holding tight
I meant to pay my dues, I meant to say goodbye
I never quenched my thirst, was never satisfied
Nobody told you I was coming, but tonight
I will see you in the pale moon light
가사 번역
그리고 그들이 나를 위해 왔을 때 나는 나의 메리 멜로디를 노래했다
자기야,새벽까지 아침은 어둡지 않아
난 알아,그리고 그들은 알고 있기 때문에,그것은 이상에서 멀리
그리고 그들이 반지를 맞을 때
내 영혼과 바람과 결혼했지
내가 상상했던 것보다 더 단단하지만 안심
당신은 그들이 안심 느낌 좋아 알고있다
어느 해가 될지 말하기 어렵습니다
다시는 볼 수 없다
그러나 나는 내가 가장 소중히 할 것을 아는 선물을 받았다
그리고 내 마음 속에,나는 그것을 가까이 잡는다
많은 사람들이 이 통로에 있었습니다
나는 그것에 대해 읽은 적이 없다,그것은 찾기 어렵다
아무도 내가 말한다,아무도 그들의 마음을 변경할 수 없습니다
하지만 내 목에 반지 꽉 잡고
많은 사람들이 이 통로에 있었습니다
나는 그것에 대해 읽은 적이 없다,그것은 찾기 어렵다
아무도 내가 말한다,아무도 그들의 마음을 변경할 수 없습니다
하지만 내 목 주위 반지는 꽉 잡고
나는 내 회비를 지불 의미,나는 작별 을 말하려고
나는 결코 침묵한 나의 갈증,결코 만족하지 않았다
아무도 내가 온다는 말은 안 했지만 오늘 밤
'창백한 달빛'에서 보자