The Kentucky Headhunters — Wishin Well 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kentucky Headhunters의 노래 "Wishin Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If his soul was as clean as his pockets
If he died he’d be in heaven today
But he followed a fool hearted woman
He cut a pact with the devil to pay
She wanted the things that her neighbors had that a poor man couldn’t provide
She took a back bone man for his money and he took his love and died.
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every falling star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
I am just one single coin that lives with a thousand dreams
Some come true for some folks some land on a dead end street
When they take me out of this wishin' well I’ll belong to another soul
I pray to God they don’t throw me away
I wanna reach for the sinful gold
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
When they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin'
well
가사 번역
그의 영혼이 주머니만큼 깨끗했다면
만약 그가 죽는다면 그는 오늘 천국에 있을거야.
그러나 그는 바보 같은 마음 여자를 따라 갔다
그는 지불 악마와의 약속을 잘라
그녀는 이웃들이 가난한 사람이 제공 할 수없는 것을 가졌던 것을 원했습니다
그녀는 그의 돈을 위해 다시 뼈 남자를했다 그는 그의 사랑을 가져다가 사망했다.
그래서 잘'소원에 돈을 던져
당신이 무엇을 가지고 당신이 누구인지 자랑
떨어지는 별마다 바꾸지 마
그들이 땅에 닿으면 그들을 따라가서 네 인생을 소망 속에서 끝낼 수 있어
나는 천 꿈과 함께 살고 단지 하나의 동전입니다
일부는 막 다른 거리에 어떤 사람들을 위해 진정한 올
그들이 나를 이 소망에서 꺼내줄 때 나는 다른 영혼에 속할 것이다
날 버려두지 않길 기도하오
죄 많은 금을 찾고 싶어요
그래서 잘'소원에 돈을 던져
당신이 무엇을 가지고 당신이 누구인지 자랑
별마다 변하지말고
그들이 땅에 닿으면 그들을 따라가서 네 인생을 소망 속에서 끝낼 수 있어
그래서 잘'소원에 돈을 던져
당신이 무엇을 가지고 당신이 누구인지 자랑
별마다 변하지말고
그들이 땅에 닿으면 그들을 따라가서 네 인생을 소망 속에서 끝낼 수 있어
그들이 땅에 닿으면 당신은 그들을 따라 가서 소원에 당신의 인생을 끝낼 것입니다
잘