The Kicks — Over Backwards 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kicks의 노래 "Over Backwards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can we just play pretend?
You’ve got the signals to send
In the pencil skirt that you know how to work
Give me a mirror I’ll show you a flirt
Now over backward I’m bent
You try so hard for some guy
But you’re still left unsatisfied
If you’re so confused and you’re never amused
There ain’t a thing that I wouldn’t do
To make you sway tonight
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent, yeah
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
You say some things in my ear
And know what I want to hear
In the back of my mind I want to decline
Say to myself «I'll be alright»
But I say «Yes» instead
I try so hard for the chase
But just can’t keep up the pace
No it’s not the same
When you put out the flame
Lay in the sun
I’ll stay in the rain
But still you call my name
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
Over backwards, twisted and spent
Right 'round her finger I’m already bent
Play me like I’m some kind of game
And make me think that you feel the same
가사 번역
그냥 척하는 게 어때?
당신은 보낼 신호를 가지고있다
연필 치마에서 당신은 어떻게 작동하는지 알고
거울 줘 바람둥이 보여줄게
이제 뒤로 나는 구부러 져있다
어떤 남자를 위해 열심히 노력한다.
그러나 당신은 여전히 만족스럽지 않습니다
당신이 너무 혼란스러워하고 즐겁게하지 않을 경우
내가 안 할 일은 없어
오늘 밤 흔들리게 하려고
거꾸로,뒤틀리고 소비 됨
손가락 둘레에 이미 구부러졌어요
내가 어떤 종류의 게임처럼 나를 플레이
그리고 당신이 같은 느낌 나를 생각하게
당신은 내 귀에 몇 가지 말을
그리고 내가 듣고 싶은 것을 알고
내 마음 뒤에서 거절하고 싶어
나 자신에게 말"나는 괜찮을 것이다»
그러나 나는 대신"예"라고 말합니다
난 쫓아내려고 노력했어
그러나 단지 속도를 유지할 수 없습니다
아니,그것은 같은 아니다
당신이 불꽃을 넣을 때
태양에 누워
나는 비에 머물 것이다
하지만 여전히 내 이름을 불러
거꾸로,뒤틀리고 소비 됨
오른쪽 그녀의 손가락 라운드 나는 이미 구부러진 해요
내가 어떤 종류의 게임처럼 나를 플레이
그리고 당신이 같은 느낌 나를 생각하게
거꾸로,뒤틀리고 소비 됨
오른쪽 그녀의 손가락 라운드 나는 이미 구부러진 해요
내가 어떤 종류의 게임처럼 나를 플레이
그리고 당신이 같은 느낌 나를 생각하게
거꾸로,뒤틀리고 소비 됨
오른쪽 그녀의 손가락 라운드 나는 이미 구부러진 해요
내가 어떤 종류의 게임처럼 나를 플레이
그리고 당신이 같은 느낌 나를 생각하게