The Killers — Under The Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 The Killers의 노래 "Under The Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s got her halo and wings
Hidden under his eyes
But she’s an angel for sure
She just can’t stop telling lies
But it’s too late for his love
Already caught in a trap
His angel’s kiss was a joke
And she is not coming back
Because heaven sends and heaven takes
Crashing cars in his brain
Keep him tied up to a dream
And only she can set him free
And then he says to me Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Yeah she’s got a criminal mind
He’s got a reason to pray
His life is under the gun
He’s got to hold every day
Now he just wants to wake up Yeah, just to prove it’s a dream
Cause she’s an angel for sure
But that remains to be seen
Because heaven sends and heaven takes
Crashing cars in his brain
Keep him tied up to a dream
And only she can set him free
And then he says to me Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Stupid on the streets of London
James Dean in the rain
Without her it’s not the same
The same, the same, but it’s alright
Because heaven sends and heaven takes
Crashing cars in his brain
Keep him tied up to a dream
And only she can set him free
And then he says to me Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Kill me now, Kill me now, Kill me now, Kill me now,
Again and again
가사 번역
그녀는 그녀의 헤일로와 날개를 가지고있다
그의 눈 밑에 숨겨진
하지만 그녀는 확실히 천사입니다
그녀는 거짓말을 멈출 수 없다
그러나 그것은 그의 사랑을 위해 너무 늦었다
이미 함정에 걸려
그의 천사의 키스는 농담이었다
그리고 그녀는 돌아 오지 않을거야
하늘이 보내지고 하늘이 걸리기 때문에
뇌에 차를 충돌
꿈에 묶어두라고
그리고 그녀 만이 그를 자유롭게 할 수 있습니다
그리고 그는 나에게 말하기를 나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이 지금,
죽여,죽여,죽여,죽여,지금 죽여,
그래,그녀는 범죄 마음있어
기도할 이유가 있어
그의 인생은 총 아래에 있습니다
그는 매일 개최있어
이제 그는 단지 네,그냥 꿈이 증명하기 위해 깨어 싶어
왜냐면 그녀는 확실히 천사니까
하지만 그 볼 일이다
하늘이 보내지고 하늘이 걸리기 때문에
뇌에 차를 충돌
꿈에 묶어두라고
그리고 그녀 만이 그를 자유롭게 할 수 있습니다
그리고 그는 나에게 말하기를 나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이 지금,
죽여,죽여,죽여,죽여,지금 죽여,
런던의 거리에 바보
비에 제임스 딘
그녀 없이는 달라
같은,같은,하지만 괜찮아
하늘이 보내지고 하늘이 걸리기 때문에
뇌에 차를 충돌
꿈에 묶어두라고
그리고 그녀 만이 그를 자유롭게 할 수 있습니다
그리고 그는 나에게 말하기를 나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이는 지금,나를 죽이 지금,
죽여,죽여,죽여,죽여,지금 죽여,
또 다시