The Killigans — Cold Outside 가사 및 번역

이 페이지에는 The Killigans의 노래 "Cold Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well it’s cold outside but I can’t complain*
I can take a little weather, I can take a little rain
And every time I notice means I haven’t gone insane
Yeah it’s cold, cold outside
They say the climate must be changin and it’s clear to me Cuz evry season’s harder than it used to be Every summers hotter and the winters are more cold
Or maybe it’s just me, and I’m getting old?
Yeah it’s cold outside but I don’t care
Cuz I love the sun that’s shining and the country air
And even when it snows I’ve got a coat to weat
Yeah it’s cold, cold outside
And just in case you think i’m gonna bitch and moan
I can tell you that there’s no place that I’d rather call home
I’m just about as happy as I ever thought I’d be In the Land of the Brave and the Home of the Free
Yeah it’s cold outside baby I don’t mind
It’s the freedom that I’m feeling and I’m feeling fine
Anytime I feel trapped I can go outside to find
It’s cold, cold outside

가사 번역

밖은 춥지만 불평할 순 없어*
나는 약간의 날씨를 취할 수 있습니다,나는 약간의 비를 취할 수 있습니다
그리고 내가 알 때마다 나는 미친 갔다하지 않은 의미
그래,춥고 춥다.
그들은 기후를해야합물 및 그것은 나에게 명확하 Cuz evry 시즌의 보다 더 열심히 그것을 사용하는 모든 여름 더 뜨겁고 겨울은 더 차가운
아니면 그냥 나,그리고 나이거야?
밖은 춥지만 상관없어
왜냐하면 나는 빛나는 태양과 국가 공기를 사랑하기 때문입니다
그리고 눈이 내리더라도
그래,춥고 춥다.
내가 신음하고 신음할 거라고 생각할 때를 대비해서
집에 전화하고 싶은 곳이 없다고 말할 수 있어요
용감한 자와 자유의 고향이 될 줄 알았던 것만큼 행복해
그래,그것은 차가운 외부 아기 야 난 상관 없어
자유가 느껴져요 괜찮다고요
내가 갇힌 기분이 언제든지 내가 밖에 나가서 찾을 수 있습니다
그것은 감기,차가운 외부입니다