The Killigans — Kids on the Street 가사 및 번역
이 페이지에는 The Killigans의 노래 "Kids on the Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Set me down on these leaves of brown where my feet feel safe at last
I’ve been gone so long, where the time has gone, my memory’s fading fast
My house has burned where it stood laid bare, left is rubble now to me
A broken swing lies fallen now, ‘neath this damn old pin oak tree
And the children are roaming the street
Running wild in the mid summer’s heat
They’re out there somewhere chasing stars while they nod off to sleep
For a life that I’d left lingers on My feet are tired and my whiskey’s all gone
I’ll just lay here a while counting stars till I nod off to sleep
A broken mirror lay, all the pieces share a thousand memories etched in my mind
Never once did I see a man broken down who wasn’t trampled and left far behind
A single bell rolls through the autumn sky, a days work is done and gone
So go my sons home to your wives and kids make your and rest easily
Another day will come put on your worker’s boots and you’ll toil till the
nightfall comes
And the stars up above will shine down through the night till you wake to that
warm autumn sun
가사 번역
내 발이 마침내 안전하다고 느끼는 갈색의 잎에 저를 내려 놓으십시오
나는 시간이 사라 졌어요 곳,내 기억이 빨리 페이딩 너무 오래 갔어요
그것이 맨손으로 놓인 서 있던 곳에 나의 집은 점화했다,좌측은 나에게 지금 잔해이다
깨진 스윙은 지금 떨어졌다'니스이 빌어 먹을 오래된 핀 오크 나무
그리고 아이들은 거리를 배회하고 있습니다
중순 여름의 더위에서 야생 실행
그들은 어딘가에 그들이 잠을 끄덕 동안 별을 쫓고있어
남은 생애를 위해 내 발에는 지쳐 있고 위스키는 모두 사라졌어
난 그냥 여기에 누워있을 것이다 별을 계산 잠시 내가 잠을 끄덕이 때까지
깨진 거울 누워,모든 조각은 내 마음에 에칭 천 기억을 공유 할 수 있습니다
한 번도 짓밟히지 않고 멀리 떠난 사람을 본 적이 없어요
하나의 벨은 가을 하늘을 통해 롤,일 작업이 완료 사라
그러니 내 아들들 집에 가서 네 아내와 아이들에게 편안히 쉬게 해
또 다른 날이 올 것이다 노동자의 부츠에 넣어 당신은 때까지 수고 것이다
밤이 찾아온다
당신이 그 깨어 때까지 위의 별은 밤을 통해 아래로 빛날 것입니다
따뜻한 가을 태양