The King's Singers — Born on a New Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The King's Singers의 노래 "Born on a New Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are the new day,
You are the new day.
Meekness, love, humility
Come down to us this day:
Christ, your birth has proved to me
You are the new day.
Quiet in a stall you lie,
Angels watching in the sky
Whisper to you from on high
«You are the new day».
When our life is darkest night,
Hope has burned away;
Love, your ray of guiding light,
Show us the new day.
Love of all things great and small
Leaving none, embracing all,
Fold around me where I fall,
Bring in the new day.
This new day will be
A turning point for everyone.
If we let the Christ-child in, and
Reach for the new day.
Christ the Way, the Truth, the Life;
Healing sadness, ending strife;
You we welcome, Lord of life,
Born on a new day.
You are the new day.
가사 번역
당신은 새로운 날,
당신은 새로운 날이야.
온유,사랑,겸손
이 날 우리에게 내려와:
세상에,네 출생이 내게 증명되었어.
당신은 새로운 날이야.
당신이 거짓말 스톨에 조용한,
천사들이 하늘을 보고
속삭여
"당신은 새로운 날"입니다.
우리의 삶이 가장 어두운 밤일 때,
희망은 불타 버렸다;
사랑,당신의 광선 인도 빛,
새 날을 보여줘
크고 작은 모든 것들의 사랑
모두 수용,아무도 떠나지,
내가 떨어질 곳에 내 주위를 배,
새로운 날을 가져와.
이 새로운 날이 될 것입니다
모두를 위한 전환점.
우리가 그리스도-아이를,그리고
새로운 날을 위해 도달하십시오.
그리스도 길,진실,삶;
슬픔 치유,투쟁 종료;
당신은 우리가 삶의 주 환영합니다,
새로운 날에 태어난.
당신은 새로운 날이야.