The King's Singers — Silent Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The King's Singers의 노래 "Silent Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would you think if you knew that
I love your smile the way that you are?
But the time is not right.
It’s not in our path now, and no word I say.
My lips are sealed tight.
Maybe others lost their love, their lead.
May they stumble with impatience and their greed.
It’s just that it’s your soul that I breathe.
But silently, invisibly.
In silence I love, in silence I keep
my feelings for you, my feelings so deep.
I cannot deny, but I cannot admit,
I’m singing inside a silent song of adoration.
What would you think if you knew that
I’m sending you love in every way?
I beg the wind to kiss you
and the moonlight caress you.
Let the nightingale sing
your name in everything.
How can I call? How can I not call?
Selfish hearts are doomed to fall.
I shall follow your steps patiently, silently, invisibly.
In silence I love, in silence I keep my
feelings for you, my feelings so deep.
I cannot deny, I cannot admit,
I’m singing inside a silent song of adoration.
가사 번역
당신이 그것을 알고 있다면 당신은 무엇을 생각
네 미소가 네 모습이 맘에 들어?
하지만 지금은 때가 아니야
지금은 우리가 갈 길이 아니야 내가 말하는 단어는 없어
입술은 단단히 잠겼어
어쩌면 다른 사람들은 그들의 사랑,그들의 리드를 잃었다.
그들은 조바심과 탐욕으로 우연히 발견 할 수 있습니다.
내가 숨쉬는 건 네 영혼이야
그러나 조용히 보이지 않게.
침묵에서 나는 침묵에 내가 계속 사랑
너에 대한 내 감정,내 마음 깊은.
나는 부정 할 수는 없지만 인정할 수는 없다,
나는 숭배 의 침묵 노래 안에 노래하고있다.
당신이 그것을 알고 있다면 당신은 무엇을 생각
내가 널 사랑스럽게 보낸다고?
바람은 너에게 키스를 간청한다.
달빛이 널 애무해
나이팅게일 노래를 부르자
당신의 모든 이름.
어떻게 전화 할 수 있습니까? 어떻게 전화를 걸 수 없습니다?
이기적인 마음은 무너질 운명이다.
나는 당신의 단계를 참을성있게,조용히,보이지 않게 따를 것입니다.
침묵에서 나는 침묵에 내 사랑을 유지
당신을 향한 감정,내 마음 깊은.
나는 부정 할 수 없다,나는 인정할 수 없다,
나는 숭배 의 침묵 노래 안에 노래하고있다.