The King's Singers — The rhythm of life 가사 및 번역
이 페이지에는 The King's Singers의 노래 "The rhythm of life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spread the religion, spread the religion,
Spread the religion of the rhythm of life.
Daddy started out in San Francisco,
Tootin' on his trumpet loud and mean.
Suddenly a voice said, «Go forth, Daddy.
Spread the picture on a wider screen.»
And the voice said, «Daddy, there’s a million pigeons
Ready to be hooked on new religions.
Hit the road, Daddy. Leave your common-law wife.
Spread the religion of the rhythm of life.»
And the rhythm of life is a powerful beat,
Puts a tingle in your fingers and a tingle in your feet,
Rhythm in your bedroom, rhythm in the street,
Yes, the rhythm of life is a powerful beat.
To feel the rhythm of life,
To feel the powerful beat,
To feel the tingle in your fingers,
To feel the tingle in your feet.
Ooooo
Daddy spread the gospel in Milwaukee,
Took his walkie-talkie to Rocky Ridge,
Blew his way to Canton, then to Scranton,
Till he landed under the Manhattan Bridge.
Daddy was the new sensation, got himself a congregation,
Built up quite an operation down below.
With the pie-eyed piper blowing, while the muscatel was flowing,
All the cats were go, go, going down below.
Daddy was the new sensation, got himself a congregation,
Built up quite an operation down below.
With the pie-eyed piper blowing, while the muscatel was flowing,
All the cats were go, go, going down below.
Flip your wings and fly to Daddy,
Flip your wings and fly to Daddy,
Flip your wings and fly to Daddy,
Fly, fly, fly to Daddy.
To feel the rhythm of life,
To feel the powerful beat,
To feel the tingle in your fingers,
To feel the tingle in your feet.
To feel the rhythm of life,
To feel the powerful beat,
To feel the tingle in your fingers,
To feel the tingle in your feet.
Flip your wings and fly to Daddy,
Flip your wings and fly to Daddy,
Flip your wings and fly to Daddy,
Daddy we got the rhythm of life,
The rhythm of life, the rhythm of life.
Daddy we got the rhythm of life,
The rhythm of life, the rhythm of life.
Daddy we got the rhythm of life,
The rhythm of life, the rhythm of life.
The rhythm of life!
가사 번역
종교를 전파하고 종교를 전파하십시오,
삶의 리듬의 종교를 확산.
아빠가 샌프란시스코에서 시작,
트럼펫을 크게 울리고 못되게 굴었어
갑자기 목소리가 말했다,"아빠,어서.
넓은 화면에 사진을 확산.»
그리고 목소리가 말했다,"아빠,백만 비둘기가 있습니다
새로운 종교에 매료 될 준비가되었습니다.
길을 가세요,아빠 법적인 아내를 내버려둬
삶의 리듬의 종교를 확산.»
그리고 삶의 리듬은 강력한 비트,
당신의 발에 있는 당신의 손가락 그리고 쑤심에 있는 쑤심을 두십시오,
침실의 리듬,거리의 리듬,
예,삶의 리듬은 강력한 비트입니다.
삶의 리듬을 느낄 수 있는,
강력한 비트를 느낄 수 있습니다,
당신의 손가락에 있는 쑤심을 느끼기 위하여,
당신의 발에 있는 쑤심을 느끼기 위하여.
우우
아빠는 밀워키에서 복음을 전파,
록키 리지에 워키토키 가져왔어요,
캔톤으로 가다가 스크랜튼으로 갔죠,
맨하탄 다리 밑으로 떨어지기 전까지요
아빠는 새로운 감각이었다,자신에게 회중을 얻었다,
아래 꽤 작업을 구축.
무스카텔이 흐르는 동안 파이 눈 파이퍼 불고,,
모든 고양이는 아래 내려 가고,이동 가고 있었다.
아빠는 새로운 감각이었다,자신에게 회중을 얻었다,
아래 꽤 작업을 구축.
무스카텔이 흐르는 동안 파이 눈 파이퍼 불고,,
모든 고양이는 아래 내려 가고,이동 가고 있었다.
날개를 플립 아빠한테 비행,
날개를 플립 아빠한테 비행,
날개를 플립 아빠한테 비행,
날아라,날아라,아빠한테 날아라
삶의 리듬을 느낄 수 있는,
강력한 비트를 느낄 수 있습니다,
당신의 손가락에 있는 쑤심을 느끼기 위하여,
당신의 발에 있는 쑤심을 느끼기 위하여.
삶의 리듬을 느낄 수 있는,
강력한 비트를 느낄 수 있습니다,
당신의 손가락에 있는 쑤심을 느끼기 위하여,
당신의 발에 있는 쑤심을 느끼기 위하여.
날개를 플립 아빠한테 비행,
날개를 플립 아빠한테 비행,
날개를 플립 아빠한테 비행,
아빠 삶의 리듬,
삶의 리듬,삶의 리듬.
아빠 삶의 리듬,
삶의 리듬,삶의 리듬.
아빠 삶의 리듬,
삶의 리듬,삶의 리듬.
삶의 리듬!