The Kings — If The Stars Come Out Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kings의 노래 "If The Stars Come Out Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back, it seems like a dream
Maybe too good to be true
Was as if we floated downstream
In a world made for two
And on the rainy nights we’d hide in our room
And shut out the lights
And when the weather was clear
We knew of a place that no-one came near
If The Stars Come Out Tonight
I’ll meet you at our secret place, baby
We can watch the world go by If The Stars Come Out Tonight
Summertime was the best
Those sun and thunder days
We found us, forgot about the rest
Found new ways to amaze
And we discovered what we meant to each other
Didn’t have a dime but we had plenty of time
Did I ever tell you
When I needed a friend,
You were there till the end
Was I there for you
When you were fading away, taken away?
And now with every day,
You’re getting further away
가사 번역
다시 찾고,그것은 꿈처럼 보인다
사실 어쩌면 너무 좋은
마치 우리가 하류로 떠돌아오른 것처럼
두 사람을 위해 만든 세계
그리고 비오는 밤에 우리는 우리 방에 숨어있을 것입니다
그리고 불을 꺼
날씨가 맑을 때
아무도 없는 곳을 알고 있었어
오늘 밤 별이 나오면
우리 비밀 장소에서 보자
오늘 밤 별이 뜨면 세상이 돌아가는 걸 볼 수 있어
여름 최고의 했다
그 태양과 천둥의 날
우리는 우리를 발견,나머지에 대해 잊어 버렸습니다
놀라게 할 수있는 새로운 방법을 발견
그리고 우리는 우리가 서로에게 무엇을 의미하는지 발견
한푼도 없었지만 시간이 충분했어
내가 말했던가?
친구가 필요했을 때,
당신은 끝까지 거기 있었어요
내가 거기 있었니?
당신이 퇴색 때,멀리 찍은?
그리고 지금 매일,
당신은 멀리 점점