The Kingston Trio — Coplas (From the Album The Kingston Trio) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Coplas (From the Album The Kingston Trio)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chile verde me pediste
Chile verde te dare
Vama nos para la huer
Ta con al la te lo cortare
Tell them what it means, then
You want green peppers?
Si
I’ll give you green peppers
Come out to the garden
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai
Dice que los de fu casa
Ninguno me puede ver
Diles que no basta el agua
Que al cabo lahan do beber
Tell your parents
Not to muddy the water around us
Porque?
They may have to drink it soon
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai
La mula que yo mente
La monto hoy mi compadre
Eso a mi no me importa pues
Yo la mon te primero
Oivey
Ah, so you are surprised
I speak your language
You see
I was educated in your country?
At U. C. R. A.
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai
La noche que me case.
No pudde dormirme un rato
Por estar toda la noche
Corriendos detras de un gato
Meow
Me dejiste que fue un gato
Que entro por tu balcon
Yo no visto gato prieto
Con sombrero y pantalon
On my wedding night, I did not sleep a wink
Porque?
I spent the whole night chasing a cat
That had come in over the balcony?
Meow
Wearing a sombrero and long pants
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Hum de lai, lai, lai
가사 번역
칠레 베르데 나 페디스트
칠레 베르데 데 감히
바마 노스파라 라 후에르
타 콘 알 라 테 로 코르타레
그게 무슨 뜻인지 그들에게 말해,다음
피망 먹을래?
Si
나는 당신에게 녹색 고추를 줄 것이다
정원으로 나와
Cofflascomment
라이,라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이,라이
라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이
다이스 퀘 로스 드 푸 카사
닌구노 미 푸에데베르
Diles que no basta el agua
케 알 카보 라한 도 베버
부모님한테
우리 주위에 물 진흙 투성이하지
포크요?
그들은 곧 그것을 마셔야 할 수도 있습니다
Cofflascomment
라이,라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이,라이
라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이
라 뮬라 퀘 요 멘토
라 몬토 호이 미 컴프레
에소 a mi no me 수입품 pues
요 라 몬 테 프리메로
Oiveycity in germany
아,그래서 당신은 놀랐습니다
나는 당신의 언어를 말한다
당신은 볼
나는 당신의 나라에서 교육을 받았다?
무인정찰실에서요
Cofflascomment
라이,라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이,라이
라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이
나호케 사건이야
푸드도르미 유엔 라토
Por estar toda la noche
코리엔도스 데트라스 드 유엔 가토
야옹
나 데지스테 푸에 가토
강세군
요노 비스토 가토 프리에토
Son sombrero y 판탈론
내 결혼식 밤에,나는 윙크 잠을하지 않았다
포크요?
밤새 고양이 쫓다가
발코니 위에 들어온거야?
야옹
솜브레로와 긴 바지 착용
Cofflascomment
라이,라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이,라이
라이,라이,험 데 라이,라이,라이
험 드 라이,라이,라이