The Kingston Trio — Getaway John 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Getaway John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John Hardy was a fightin' man, carried a razor ev’ry day. He killed a man in Mobile town
You ought to see my Johnny get away. Ought to see my Johnny
John Hardy was standin' at the bar, so drunk he could not see. Along came a man
with a warrant in his hand,
Crying, «Johnny boy, why don’t you come with me? Johnny boy, why don’t you come
with me?»
John Hardy had a pretty little gal, kept her dressed in blue. He saw her in the
hangin' crowd,
Cryin', «Johnny boy, I’ll be true to you. Johnny boy, I’ll be true to you.
True to you. True to you. True to you. Poor, John.»
I’ve been to the East and I’ve been to the West, been this whole world 'round.
I’ve been to the North and I lived in the South.
This will be my buryin' ground. This will be my buryin' ground.
I’ve been this wide world over. Been this whole world 'round. Been to the river
and I’ve been baptized.
Take me to my buryin' ground. Getaway, getaway, getaway.
가사 번역
존 하디는'싸움 남자,면도날 ev'ry 을 실시했다. 그는 모바일 마을에서 한 남자를 살해
내 조니가 도망가는 걸 봐야지 내 조니를 볼 수 있어
존 하디는 술집에서'서 있었다,그래서 술에 취해 그는 볼 수 없었다. 함께 온 남자
손에 영장을 발부받아서,
'조니,나랑 같이 가자' 조니,왜 오지 마
나랑?»
존 하디는 꽤 작은 여자가 있었다,그녀는 파란 옷을 유지했다. 그는 에서 그녀를 보았다
교수형'군중,
"조니 보이,나는 당신에게 진실 할 것이다. 조니,난 당신에게 진실 할 것이다.
당신에게 사실. 당신에게 사실. 당신에게 사실. 불쌍한 존»
난 동쪽에 가봤는데 서쪽으로 가본 적이 있어
북부에 가봤는데 남쪽에 살았어요
여긴 내 땅이야 여긴 내 땅이야
나는 이 넓은 세계를 넘어서 있었다. 이 모든 세계'라운드. 강에 간
세례를 받았습니다
내 땅에 데려다 줘 도주,도주,도주