The Kingston Trio — Old Kentucky Land 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Old Kentucky Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
Wenn die Wolken heimwaerts ziehn bin ich bei ihnen.
Wo die Rosen einsam bluehn bin ich zu Haus.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
OLD KENTUCKY LAND — ENGLISH TRANSLATION: (can't be better than the original)
Old Kentucky land, you are my homeland.
Must see you again, one day see you again.
Old Kentucky land, you are my homeland.
You and Rosemarie I cowboy cannot forget.
When the clouds are drifting home I am with them.
Where the roses blossom lonely I am at home.
Old Kentucky land, you are … (like above)
가사 번역
비스트 메인 헤이맛이야
아인슈타인,뮤즈 디히 비데르센
비스트 메인 헤이맛이야
로즈마리 토끼녀석 진 카우보이 니
원은 울켄 헤임워츠 제한 빈 이치 이헨 다이.
이치 주 하우스는 로젠 진삼 블루헨 빈 죽는다.
비스트 메인 헤이맛이야
아인슈타인,뮤즈 디히 비데르센
비스트 메인 헤이맛이야
로즈마리 토끼녀석 진 카우보이 니
올드 켄터키 랜드-영어 번역:(원본보다 더 좋을 수 없습니다)
올드 켄터키 랜드,당신은 내 고향입니다.
언젠간 또 보게 될 거야
올드 켄터키 랜드,당신은 내 고향입니다.
너와 로즈마리 나는 카우보이를 잊을 수 없다.
구름이 집으로 떠돌아다닐때 나는 그들과 함께 있어요.
내가 집에 있는 장미가 외로운 꽃을 피우는 곳이지.
올드 켄터키 랜드,당신은...)