The Kingston Trio — Scarlet Ribbons (For Her Hair) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Scarlet Ribbons (For Her Hair)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I peeked in to say goodnight
When I heard my child in prayer
«And for me, some scarlet ribbons
Scarlet ribbons for my hair»
All our stores were closed and shuttered
All the streets were dark en bare
In our town, no scarlet ribbons
Scarlet ribbons for her hair
Through the night my heart was aching
Just before the dawn was breaking
In our town, no scarlet ribbons
Scarlet ribbons for her hair
I peeked in and on her bed
In gay profusion lying there
Lovely ribbons, scarlet ribbons
Scarlet ribbons for her hair
If I live to be a hundred
I will never know from where
Came those lovely scerlet ribbons
Scarlet ribbons for her hair
가사 번역
굿나잇 말 하려고 살짝 엿들었어
내가 기도로 내 아이를 들었을 때
"그리고 나를 위해,일부 스칼렛 리본
스칼렛 리본 내 머리»
우리의 모든 상점은 폐쇄 및 폐쇄되었다
모든 거리 어두운 en 베어
우리 마을에는 스칼렛 리본이 없습니다
머리를위한 스칼렛 리본
밤을 통해 내 마음이 아프고
새벽이 깨지기 직전에
우리 마을에는 스칼렛 리본이 없습니다
머리를위한 스칼렛 리본
나는 엿과에 그녀의 침대
에서 게이 풍부 거짓말 거기
러블리 리본,스칼렛 리본
머리를위한 스칼렛 리본
내가 백 살이라면
나는 어디에서 결코 알지 못할 것이다
그 사랑스러운 스컬렛 리본이 왔습니다
머리를위한 스칼렛 리본