The Kingston Trio — Somerset Gloucestershire Wassail 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kingston Trio의 노래 "Somerset Gloucestershire Wassail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wassail, wassail, all over the town. The cup, it is white and the ale,
it is brown.
The cup, it is made of the good ashen tree and so is the malt of the finest
barley.
Oh, master and missus, are you all within? Pray open the door and let us come
in.
Oh, master and missus who sit by the fire, pray think of the trav’lers who walk
through the mire.
Oh, where is the maid with the silver hair pin to open the door and let us come
in?
Oh, master and missus, it is our desire, a good loaf and cheese and a toast by the fire.
There was an old man and he had an old cow and how for to keep her,
he didn’t know how.
He built up a barn for to keep his cow warm and a drop of good cider will do us no harm.
The good dog of Langport, he burnt his long tail and this is the night we go singing wassail.
Oh, master and missus, now we must be gone. Bless all in this house until we come again.
Bless all in this house 'till we come again!
가사 번역
와세일,와세일,온 동네에 컵,그것은 흰색과 에일,
그것은 갈색입니다.
이 컵,그것은 좋은 잿빛 나무로 만들어졌으며 최고의 맥아는
보리
주인님과 부인 모두 안에 있나요? 문 열어주길 빌어요
안으로.
불 옆에 앉은 사부님과 부인께서 걸어다니는 트로블러들을 생각하시길
미레를 통해서
아,은색 머리핀이 있는 하녀가 문을 열어주러 온 게 어디지?
안으로?
스승님과 미수스,우리의 욕망입니다 좋은 덩어리,치즈,그리고 불의 토스트.
늙은이가 있었는데 소를 키웠어,
그는 방법을 몰랐다.
헛간을 지어서 소를 따뜻하게 유지하고 좋은 사이다 한 방울은 우리에게 해를 끼치 지 않을 것입니다.
랭포트의 좋은 개는,그는 그의 긴 꼬리를 태우고 우리가 와세일을 노래 갈 밤입니다.
마스터와 부인 이제 우린 떠나야 해요 우리가 다시 올 때까지 이 집에서 모든 축복.
다시 올 때까지 이 집에서 모두 축복을!