The Kinks — Hide And Seek 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Hide And Seek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on, little baby, play hide 'n' go seek with me Come on, little baby, play hide 'n' go seek with me We’re gonna play the game, the way it oughta be Now, I spy, kick 'em in the eye
I’m gonna get you sweetie pie
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
Have me some fun tonight
Go way over yonder' hide behind the big oak tree
Go way over yonder' hide behind the big oak tree
Ain’t nobody gonna play the game, but you and me Now, ten, twenty, twenty-five, thirty
Thirty-five, fourty… lawdy miss clawdy
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
Get me some love tonight
Now, all ain’t here, can’t hide over
You can’t hide behind a four leaf clover
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
Have me some fun tonight
Now, I spy, kick 'em in the eye
I’m gonna get you sweetie pie
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
Have me some fun tonight
Are you ready? No-no-no-no
Are you ready? No-no-no-no
Are you ready? No-no-no-no
Are you ready? No-no-no-no
Are you ready? Yes-yes!
Here I come!
가사 번역
이리 와,꼬맹아,숨바꼭질 해 나랑 같이 숨바꼭질 해
내가 널 데려갈게
오-보이,오-보이,오-보이
오늘 밤 재밌게 놀아줘
큰 오크 나무 뒤에 숨어 욘더'를 통해 길을 이동합니다
큰 오크 나무 뒤에 숨어 욘더'를 통해 길을 이동합니다
아무도 게임을 안 할 거야 하지만 너와 난 이제 10,20,25,30
서른 다섯,포티 로디 양 클로디
오-보이,오-보이,오-보이
오늘 밤 사랑 좀 줘
모두 여기 없어,숨을 수 없어
네 잎 클로버 뒤에 숨길 수 없습니다
오-보이,오-보이,오-보이
오늘 밤 재밌게 놀아줘
지금,나는 스파이,눈에 그들을 걷어차
내가 널 데려갈게
오-보이,오-보이,오-보이
오늘 밤 재밌게 놀아줘
준비됐어? 노노노노노
준비됐어? 노노노노노
준비됐어? 노노노노노
준비됐어? 노노노노노
준비됐어? 예-예!
내가 간다!