The Kinks — How Are You? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "How Are You?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a while, I haven’t seen you for at least
A year or more, or is it less? I can’t be sure
Well, anyway, you must have heard about the
Troubles that I had, but somehow I got through
I always managed to… and by the way
How are you?
How is your life?
How is it going?
Are you still dreaming and making big plans?
How are the nights are they still lonely?
Are you still struggling the way that I am? Oh
How, how are you? How are you?
You always said that you would try to change
Turn a new leaf and start all over again
But I bet you’re making all the same mistakes
You’re a lot like me, that’s why I’m still your friend
Still no offence, no more hard feelings left on silly sentiment
No harm was ever felt or ever meant
You go your way, I’m bound to see you on the street again some day
And when I do I’ll always say
How are you? How are you?
How is your life? How is it going?
Are you still dreaming and making big plans?
How are the nights? Are they still lonely?
Are you still struggling the way that I am? Oh
How, how are you? How are you?
I know you’re making all the same mistakes
You’re a lot like me that’s why I’m still your friend
I bet go, I gotta thousand little things I better do
Ah, but it was really good to talk to you
Be on my way, I’m bound to see you on the street again someday
And when I do I’ll say
How are you? How are you?
How is your life? How is it going?
Are you still dreaming and making big plans?
How are the nights? Are they still lonely?
Are you still struggling the way that I am? Oh
How, how are you? How are you?
가사 번역
오랜만이야,적어도 널 본적이 없어.
년 이상,또는 덜? 나는 확신 할 수 없다
음,어쨌든,당신은 에 대해 들었을 것입니다
내가 가진 문제,하지만 어떻게 든 나는 을 통해 얻었다
난 항상...
잘 지냈어?
네 인생은 어때?
어떻게 되가고 있어?
당신은 여전히 꿈을 꾸고 큰 계획을 만들고 있습니까?
어떻게 밤 그들은 여전히 외로운입니까?
아직도 나 같은 방식으로 고민하는 거야? 오
어떻게,당신은 어떻게? 잘 지냈어?
당신은 항상 당신이 변화를 시도 할 것이라고 말했다
새로운 잎을 켜고 다시 모든 시작
하지만 난 당신이 모두 같은 실수를하고 내기
넌 나랑 많이 닮았어 그래서 난 여전히 네 친구지
여전히 범죄는 없으며,더 이상 어리석은 감정에 남아 있지 않습니다
어떤 피해도 느껴지지 않았다
당신은 당신의 길을 이동,나는 언젠가 다시 거리에서 당신을 볼 수 있습니다
그리고 내가 할 때 나는 항상 말할 것이다
잘 지냈어? 잘 지냈어?
네 인생은 어때? 어떻게 되가고 있어?
당신은 여전히 꿈을 꾸고 큰 계획을 만들고 있습니까?
밤은 어때? 그들은 여전히 외롭습니까?
아직도 나 같은 방식으로 고민하는 거야? 오
어떻게,당신은 어떻게? 잘 지냈어?
너도 같은 실수를 하고 있다는 거 알아
넌 나랑 많이 닮았어 그래서 난 여전히 네 친구지
나는 내가 더 나은 할 천 작은 일을해야 이동 내기
아,하지만 얘기하게 되서 정말 좋았어요
가는 길이야 언젠가 다시 길거리에서 널 보게 될 거야
그리고 내가 할 때 나는 말할 것이다
잘 지냈어? 잘 지냈어?
네 인생은 어때? 어떻게 되가고 있어?
당신은 여전히 꿈을 꾸고 큰 계획을 만들고 있습니까?
밤은 어때? 그들은 여전히 외롭습니까?
아직도 나 같은 방식으로 고민하는 거야? 오
어떻게,당신은 어떻게? 잘 지냈어?