The Kinks — Milk Cow Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Milk Cow Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve tried everything to get along with you
But I’m gonna tell ya what I’m gonna do
I’m sick of all your crying, gonna leave you alone
If you don’t believe I’m going
You can count the days I’m gone
I’m gonna leave
Gonna leave you, lovin' baby, oh, someday
Well, if you don’t believe I’m going
Watch me leaving you this way
Won’t you please?
Well, that sun looks good going down?
Won’t you please?
Well that sun looks good going down?
But don’t that ol' moon look lonesome
When your baby’s not around?
Won’t you please?
Don’t that sun look good going down?
Won’t you please?
Don’t that sun look good going down?
But don’t that ol' moon look lonesome
When your baby’s not around?
가사 번역
글쎄,난 당신과 함께 얻기 위해 모든 것을 시도했습니다
하지만 내가 뭘 할 건지 말할게
우는 거 지겨워
내가 간다고 믿지 않으면
내가 간 날도 셀 수 있어
나는 떠날거야
널 떠나,사랑스런 아가 언젠가
내가 간다고 믿지 않으면
이대로 떠나는 거 잘 봐
제발 그러지 않을래?
음,그 태양은 내려가는 좋아 보인다?
제발 그러지 않을래?
그럼 그 태양은 내려가는 좋아 보인다?
하지만 그 팔자'달 외로운 보이지 않는다
아기가 없을 때요?
제발 그러지 않을래?
해가 안 좋아 보이지?
제발 그러지 않을래?
해가 안 좋아 보이지?
하지만 그 팔자'달 외로운 보이지 않는다
아기가 없을 때요?