The Kinks — Nothing To Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kinks의 노래 "Nothing To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember walking with you by my side
You were my papa and I was your pride
Now I’ve got children and I’m going grey
No time for talking I got nothin' to say
Those sunday dinners that we had at home
Now I’ve got a house and I’ve got friends of my own
We can’t do tomorrow what we did yesterday
It’s best that we’re going our separate ways, ok
How is your rheumatism (nothing to say)
How are your chillblains (nothing to say)
How’s aunty mabel (nothing to say)
So far papa, I got nothin' to say, ok
Those happy days we spent together
We thought our world would never change
How the days go by
And things will never be the same
You keep pretending that everything’s fine
So you make small talk to help pass the time
But all the words that you spit from your face
Add up to nothin' you got nothin' to say
How are those noisy neighbors next door
I’ll have to go soon cos I’m getting bored
I gotta be home early to see a good play
So far papa, I got nothin' to say
How is your life insurance (nothing to say)
How is your trade union (nothing to say)
How is your independence (nothing to say)
So for papa, I got nothin' to say
가사 번역
내 곁에 당신과 함께 걸어 기억
넌 내 아빠였고 난 네 자존심이었어
이제 애도 있고 그레이도 갈 거야
얘기할 시간 없어 할 말 없어
우리가 집에 있던 일요일 저녁 식사
이제 집도 있고 친구도 있고
우리는 어제 우리가 한 일을 내일 할 수 없습니다
우리가 다른 길로 가는 게 최선이야
당신의 류머티즘은 어떻게(말할 것도 없다)
당신의 찰쌓기는 어떻게(말할 것이다 아무것도)
어떻게 아줌마 메이블(아무것도 말할 수 없다)
아빠,할 말 없어요
우리가 함께 보낸 행복한 날들
우리는 우리의 세계가 결코 변화하지 않을 것이라고 생각했습니다
하루가 지나가는 길
그리고 사물은 결코 동일하지 않을 것입니다
아무 일 없는 척 하지마
그래서 당신은 시간을 통과 할 수 있도록 작은 이야기 를 만들
하지만 얼굴에서 침을 뱉는 모든 단어들
할 말 없어
옆에 그 시끄러운 이웃은 어떻게 있습니까
나 곧 가야돼
집에 일찍 와서 좋은 경기를 보러 가야겠어요
아빠,할 말이 없네요
어떻게 당신의 생명 보험(아무것도 말할 수 없다)
어떻게 당신의 무역 조합(말할 것도 없다)
어떻게 독립(말할 것도 없다)
아빠한테는 할 말이 없어