The Knack — Tell Me You're Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Knack의 노래 "Tell Me You're Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There you go giving me the palpitation
Face it you’re fine
Now you know i don’t need the complication
Tell me you’re mine
No i don’t fear it when you’re near me
Sends a shiver running up my spine
Oh let me hold you now i’ve told you
What you wanna hear i wanna know you’re near
No i don’t know nothing about your reputation
How you spend your time
Now you know i don’t need the aggravation
Tell me you’re mine
Here you come telling me your reservation
Handing me the line
Don’t be dumb with your silly hesitation
Tell me you’re mine
Oh please don’t tease me if you please me
I will please you that’s the bottom line
No don’t you doubt it live without it
And you’ll really live i know you wanna give me
All your love all your deepest admiration
All your precious time
When you’re done with your misinterpretation
Tell me you’re mine
Tell me you’re mine
Whoa ho ho ho ho ho ho
Now i know there’s another connotation
There’s another rhyme
If you go for a re-evaluation
Tell me you’re mine
Tell me you’re mine
Tell me you’re mine
가사 번역
이제 촉진제 줘
당신은 괜찮아 얼굴
지금 당신은 내가 합병증이 필요 없다는 것을 알고 있습니다
내꺼라고 말해
아니,네가 내 곁에 있을 때 난 두렵지 않아
내 척추를 위로 달리는 화주를 보냅니다
오,내가 당신을 잡아 보자 지금 내가 당신을 말한
당신이 듣고 싶은 것 나는 당신이 근처에 있는지 알고 싶어
아니,난 당신의 명성에 대해 아무것도 몰라
당신이 당신의 시간을 보내는 방법
악화는 필요없어
내꺼라고 말해
여기 와서 예약을 말해
나에게 선을 건네기
망설이면서 멍청하게 굴지 마
내꺼라고 말해
오 제발 날 놀리지 마
난 당신이 그 결론이다하시기 바랍니다 것입니다
아니,당신은 그것 없이는 살 것을 의심하지 않는다
그리고 당신은 정말 살거야 나는 당신이 나에게 을주고 싶어 알고
모든 당신의 사랑 모든 깊은 감탄
당신의 소중한 시간
당신이 당신의 오해와 함께 할 때
내꺼라고 말해
내꺼라고 말해
워 호 호 호 호 호 호
이제 또 다른 함의가 있다는 것을 압니다
또 다른 운율
당신은 다시 평가를 위해 갈 경우
내꺼라고 말해
내꺼라고 말해
내꺼라고 말해