The Knack — Your Number Or Your Name 가사 및 번역
이 페이지에는 The Knack의 노래 "Your Number Or Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw your face from a window
Now I can’t let it go But I don’t know your number or your name
If I only could phone you
I could say what I want to When I’m trying to catch your eye
You’re stepping out of view
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
Caught a glimpse in the subway
But you weren’t going my way
You were lost in the rumble of the train
In the rush of the city
You were standing so calmly
Wish that I only had the nerve
To say hello to you
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
I’ll be waiting till the end of time
With this burning, yearning in my heart and in my mind
Saw you walking this morning
So I too started walking
Maybe this time will be the one
Where you will see me too
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
It’s hard to do, it’s such a shame
I can’t get through without your number or your name
I can’t get through without your number or your name
가사 번역
창문에서 네 얼굴을 봤어
지금 나는 그것을 놓아 줄 수 없다 그러나 나는 너의 수 또는 너의 이름을 모른다
전화만 할 수 있다면
나는 당신의 눈을 잡으려고 할 때 내가 원하는 것을 말할 수 있습니다
당신은 밖으로 나와 있습니다
그것은 이러한 수치,할 어렵다
전화번호나 이름 없인 못 버텨요
이 지하철 한 단면을
하지만 넌 내 길을 가지 않았어
넌 기차에서 길을 잃었어
이 도시의 돌진에서
너무 침착하게 서 있었어
난 단지 신경이 있었으면 좋겠다
당신에게 인사하기 위해
그것은 이러한 수치,할 어렵다
전화번호나 이름 없인 못 버텨요
나는 시간이 끝날 때까지 기다릴거야
이 화염으로,내 마음과 내 마음 속에 갈망
오늘 아침에 걷는 거 봤어?
그래서 나는 너무 걷기 시작했다
아마 이번에는 하나가 될 것입니다
너도 날 볼 수 있는 곳
그것은 이러한 수치,할 어렵다
전화번호나 이름 없인 못 버텨요
그것은 이러한 수치,할 어렵다
전화번호나 이름 없인 못 버텨요
전화번호나 이름 없인 못 버텨요