The Knife — Kino 가사 및 번역
이 페이지에는 The Knife의 노래 "Kino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard a puff, I heard a blow
I felt the ground, I felt the snow
I thought of linen and old lace
I never really saw his face
I heard a grunt, I heard a moan
I felt the sun, I saw the moon
I saw the northern light above
And the eclipse of the sun
I am a breath, I am a wish
I am a rocket, and a fish
I felt his measures and his weight
My own body as a scale
You heard a whisper in my ear
You are not here, you are not there
I saw the northern light above
The eclipse of the sun
My feet was hurt, my knees were sore
And I wondered why he burned
And I wondered why he burned
I heard a puff, I heard a blow
I felt the ground, I felt the snow
I thought of linen and old lace
I never really saw his face
I heard a grunt, I heard a moan
I felt the sun, I saw the moon
I saw the northern light above
And the eclipse of the sun
I am a breath, I am a wish
I am a rocket, and a fish
I felt his measures and his weight
My own body as a scale
You heard a whisper in my ear
You are not here, you are not there
I saw the northern light above
The eclipse of the sun
My feet was hurt, my knees were sore
And I wondered why he burned
And I wondered why he burned
Then I had to climb down
I went up to see the sun rise
And then I had to climb back up again
I had to be there to see the sun rise
For the air that you sent to guide me
Had a tonne of elephant grey
We were all there in the morning
We were there and we wanted to stay
Then I had to climb down
I went up to see the sun rise
And then I had to climb back up again
I had to be there to see the sun rise
For the air that you sent to guide me
Had a tonne of elephant grey
We were all there in the morning
We were there and we wanted to stay
가사 번역
퍼프도 들었고
나는 땅을 느끼고,눈을 느꼈다
나는 린넨과 오래된 레이스를 생각했다
그의 얼굴을 본 적이 없어요
꿀꿀거리면서 신음소리를 들었소
나는 태양을 느꼈다,나는 달을 보았다
나는 위의 북부 빛을 보았다
그리고 태양의 일식
나는 숨,나는 소원이다
나는 로켓,물고기
나는 그의 조치와 그의 무게를 느꼈다
내 몸 규모로
내 귀에 속삭이는 소리를 들었잖아
넌 여기 없어 넌 여기 없어
나는 위의 북부 빛을 보았다
태양의 일식
내 발은 상처,내 무릎이 아팠다
그리고 나는 그가 불에 왜 궁금해
그리고 나는 그가 불에 왜 궁금해
퍼프도 들었고
나는 땅을 느끼고,눈을 느꼈다
나는 린넨과 오래된 레이스를 생각했다
그의 얼굴을 본 적이 없어요
꿀꿀거리면서 신음소리를 들었소
나는 태양을 느꼈다,나는 달을 보았다
나는 위의 북부 빛을 보았다
그리고 태양의 일식
나는 숨,나는 소원이다
나는 로켓,물고기
나는 그의 조치와 그의 무게를 느꼈다
내 몸 규모로
내 귀에 속삭이는 소리를 들었잖아
넌 여기 없어 넌 여기 없어
나는 위의 북부 빛을 보았다
태양의 일식
내 발은 상처,내 무릎이 아팠다
그리고 나는 그가 불에 왜 궁금해
그리고 나는 그가 불에 왜 궁금해
그럼 난 아래로 상승했다
나는 태양 상승을 보러 갔다
그리고 나는 다시 위로 올라가야 했다
태양빛을 보러가야만 했어
날 인도하기 위해 보낸 공기 때문에
코끼리 회색 톤
우리 모두 아침에 거기 있었어.
우리는 거기에 있었고 우리는 머물기를 원했습니다
그럼 난 아래로 상승했다
나는 태양 상승을 보러 갔다
그리고 나는 다시 위로 올라가야 했다
태양빛을 보러가야만 했어
날 인도하기 위해 보낸 공기 때문에
코끼리 회색 톤
우리 모두 아침에 거기 있었어.
우리는 거기에 있었고 우리는 머물기를 원했습니다