The Knife — Tomorrow, in a Year 가사 및 번역
이 페이지에는 The Knife의 노래 "Tomorrow, in a Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An intersection of the plain
by the bank of some great stream
the animal carcasses
and skeletons would be
entombed
Tomorrow in a year
tomorrow in a million years
Ages resting in
the rings of a tree.
Fossils in lay in slate
marking the old forest’s edge
I’ve stood on a mountain
dividing three regions.
Then it was just a pebble
that I held inside my hand
In between each flap
of a butterfly’s wings,
countless changes
that have gone on unnoticed
A cricket rubs it’s forewings
together and I am forced
to think of the time that it’s taken
to build
Mountains fossils
Larva lava
가사 번역
평야 교차로
어떤 중대한 시내의 은행에 의하여
동물의 시체
그리고 해골은
뜻침대,곤충
내일 1 년 뒤에
내일 백만 년 만에
에서 휴식 연령
나무 반지
슬레이트에 누워있는 화석
오래된 숲의 가장자리를 표시
나는 산에 서있다
세 지역을 나눕니다.
그럼 그냥 페블이었다
내 손 안에서
각 플랩 사이
나비의 날개,
수많은 변화
즉 주목 에 갔다
크리켓 문질러 그것은 요새입니다
함께 나는 강제로
시간이 걸렸을 때
구축
산 화석
유충 용암