The Koffin Kats — For Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 The Koffin Kats의 노래 "For Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close the demon city gates and ring the sorrow bell
Sit with me at bedside as thy brothers under spell
I fear that he shall never wake
And the wind will speak his name
Silence within the desert night
Remember these dark days
For blood we raise a fist in the air in dedication
To the memory of one who rests eternally
For blood we sing in honor of our demon brother
To stay within our hearts
He will not fade away
He traveled on by sunrise but his body stayed behind
Moving from the mortal world to the shadows of the night
Silence within the city walls until the sun went down
On that night our voices sang out a memorial song
가사 번역
악마 도시 문을 닫고 슬픔 종을 울리십시오
나와 함께 앉아 네 형제로 머리맡에서 주문
나는 그가 결코 깨지 않을 것을 두려워한다
그리고 바람이 그의 이름을 말할 것입니다
사막의 밤 내 침묵
이 어두운 날을 기억하십시오
피를 위해 우리는 헌신의 공중에 주먹을 올립니다
영원으로 달려있는 하나의 기억으로
피를 위해 우리는 악마 형제의 명예를 노래
우리의 마음 안에 머물
그는 멀리 퇴색하지 않을 것이다
그는 일출에 의해 여행하지만 그의 몸은 뒤에 머물렀다
죽음의 세계에서 밤의 그림자로 옮기기
태양이 내려갈 때까지 도시 벽 안에 침묵
그날 밤 우리의 목소리는 기념 노래를 불렀다