The Koobas — Gold Leaf Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 The Koobas의 노래 "Gold Leaf Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nothing’s wrong with having nothing
When there’s nothing to be gained
Put your mind on anything you please
Having pennies in your pocket
Equalises many things
Surely wish it did grow on the trees
I’d live from the gold leaf tree
Yes I would
Have you seen the tree in blossom
Shimmering in the setting sun
Would you point the way that I must go
I’ve been searching since I realised it could be done
Still today there’s nothing I can show
I’m gonna find the gold leaf tree
Wherever that may be
It’s a thought away from here
It’s infinity I hear
I’ll find that gold leaf tree
Wherever that may be
Do you think that I’ll be happy
When I find the leaves of gold
Will I feel there’s nothing, more to do
Will the rainbows end I followed
Fade just like a Marigold
I must find out for myself and you
I’ve gotta find the gold leaf tree
I’ll live where the light goes free
It’s a thought away from here
In infinity I hear
I’ll find that gold leaf tree
Wherever that may be
I’ll find that gold leaf tree
Wherever that may be
I’ll find that, oh I’ll find the gold leaf tree

가사 번역

아무 문제 없어
얻을 것이 아무것도 없을 때
무슨 생각이든간에
당신의 주머니에 페니를 가지고
많은 것들을 동일시합니다
나무에서 자랐으면 좋았을 텐데
나는 황금 잎 나무에서 살 것입니다
예,나는 것입니다
꽃피운 나무 본 적 있어?
설정 태양에 반짝이는
내가 가야할 길을 알려줄래?
나는 그것이 할 수 있다는 것을 깨달았을 때부터 찾고 있었다
아직도 오늘은 내가 보여줄 수있는 것이 없다
나는 금박 나무를 찾을거야
그것이 어디에 있든
그것은 여기에서 멀리 생각입니다
내가 듣는 무한대
나는 그 금박 나무를 찾을 것이다
그것이 어디에 있든
내가 행복할 것 같아?
내가 금 잎을 찾을 때
나는 아무것도 느낄 수 없다,할 더
무지개는 내가 따라 끝날 것인가
그냥 금잔화처럼 페이드
나는 나와 너 자신을 위해 알아야한다
금박 나무를 찾아야 해
빛이 자유롭게 가는 곳에 나는 살 것이다
그것은 여기에서 멀리 생각입니다
무한대 나는 듣고
나는 그 금박 나무를 찾을 것이다
그것이 어디에 있든
나는 그 금박 나무를 찾을 것이다
그것이 어디에 있든
나는 오,나는 금박 나무를 찾을 것을 찾을 수 있습니다