The Koobas — Where Are The Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 The Koobas의 노래 "Where Are The Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And now for Miss Lucy Nation
Of fifty two La Shaft street
London west two
For her son Stan, now serving in the Lebanon
We have a number about something everybody needs
Friends, ow
As the twilight leads the way
For darkness over earth descending
No ones there to welcome home
The lonely one who’s journeys ending
Nothing but the memories
That linger in the mind forever
Memories of precious things
But meaningless till we’re together
Where are the friends
That I thought would be here
Maybe they’ve all lost their way
Or was I wrong when I thought them sincere
Have they forgotten the day
Comrades of my childhood
In adventures of our minds creation
Growing up as close as brothers
With no thoughts of separation
But it came and I believe
Our plan to meet again was honest
Did the years in passing
Wear away the meaning of the promise
Where are the friends
That I thought would be here
Maybe they’ve all lost their way
Or was I wrong when I thought them sincere
Have they forgotten the day
And if I say will we all meet again
If they remember to come
Just one old friend who would kindly explain
Why I’m the only one
As the twilight leads the way
For darkness over earth descending
No ones there to welcome home
The lonely one who’s journeys ending
Nothing but the memories
That linger in the mind forever
Memories of precious things
But meaningless till we’re together
Where are the friends (where are the friends)
Ah where are the friends

가사 번역

그리고 지금 미스 루시 국가를 위해
50 개의 2 개의 La 갱구 거리의
런던 웨스트 2
그녀의 아들 스탠을 위해,지금 레바논에서 봉사
우리는 모두가 필요로 뭔가에 대해 번호를
친구,오
황혼이 길을 이끌 때
지구 내림차순에 어둠을 위해
집에 오신 걸 환영합니다
여정이 끝나는 외로운 사람
기억 외에는 아무것도 없다
그 마음 속에 영원히 남아
소중한 것의 기억
하지만 우리가 함께할 때까진 의미가 없어
친구들은요?
내가 여기 있을 줄 알았는데
어쩌면 그들은 모두 그들의 길을 잃어 버렸을 것입니다
내가 진심으로 그들을 생각했을 때 또는 내가 틀렸다
그들은 하루를 잊어 버렸습니까
내 어린 시절의 동지
우리의 마음 창조의 모험
형제처럼 가까이 자라면서
별거의 생각 없이
그러나 그것은 와서 나는 믿는다
다시 만나는 우리의 계획은 정직했습니다
지난 몇년간
약속의 의미를 멀리 착용하십시오
친구들은요?
내가 여기 있을 줄 알았는데
어쩌면 그들은 모두 그들의 길을 잃어 버렸을 것입니다
내가 진심으로 그들을 생각했을 때 또는 내가 틀렸다
그들은 하루를 잊어 버렸습니까
그리고 만약 내가 말한다면 우리 모두 다시 만날 것입니다
그들이 올 것을 기억한다면
친절하게 설명 할 한 오랜 친구
왜 내가 유일한 사람입니까
황혼이 길을 이끌 때
지구 내림차순에 어둠을 위해
집에 오신 걸 환영합니다
여정이 끝나는 외로운 사람
기억 외에는 아무것도 없다
그 마음 속에 영원히 남아
소중한 것의 기억
하지만 우리가 함께할 때까진 의미가 없어
친구는 어디에 있습니까(친구는 어디에 있습니까)
아,어디 친구는