The Kooks — Gap 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kooks의 노래 "Gap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So put a spanner in the works,
Of your mind,
It’s easier to work,
But I don’t mind,
You’re bitter in defeat so,
Just don’t try
To take away all the things
I’ll do in my life.
I have to break down all
the corners of the world.
Don’t heap this praise on me,
I know I don’t deserve it.
But what’s all this I see?
Yeah you’re leaving right beside me,
And I miss you, and I need you.
I do.
But don’t go, take my love,
I won’t let you, I’m saying please don’t go.
Don’t go, take my love,
I won’t let you, I’m saying please don’t go.
Well leave your lover now,
it’s your turn.
And see your mother now,
I hope she’s okay.
You’re bitter in defeat so,
let’s not try
To take away all the things we’ll do in our lives.
I have to break down all the corners of the world.
Don’t heap this praise on me,
I know I don’t deserve it.
But what’s all this I see?
Yeah you’re leaving right beside me,
And I miss you, and I need you.
I do.
But don’t go, take my love,
I won’t let you, I’m saying please don’t go.
Don’t go, take my love,
I won’t let you, I’m saying please don’t go.
All of my life,
trying to understand.
All of my life,
trying to hold a hand.
I have to break down all
the corners of this world.
Don’t heap this praise on me,
I know I don’t deserve it.
But what’s all this I see?
Yeah you’re leaving right beside me,
And I miss you, and I love you.
That’s true.
가사 번역
그래서 작품에 스패너를 넣어,
당신의 마음의,
그것은 쉽게 작동,
하지만 난 상관 없어,
당신은 패배에 쓴 그래서,
그냥 시도하지 마십시오
모든 것을 빼앗기 위해서
평생 할 거야
나는 모든 을 분해해야
세계의 구석.
이 칭찬을 내게 쌓지 마라.,
난 그럴 자격 없다는 거 알아
하지만 내가 볼 모든이 무엇입니까?
그래,너는 내 바로 옆에 떠날거야.,
보고 싶어요 그리고 당신이 필요해요
나는 않습니다.
하지만 가지 마,내 사랑 받아,
가지 마,제발 가지 말라는 거야
가지 마,내 사랑 받아,
가지 마,제발 가지 말라는 거야
그럼 지금 당신의 연인을 떠나,
네 차례야
그리고 지금 엄마를 참조하십시오,
괜찮길 바래
당신은 패배에 쓴 그래서,
시도 하지 말자
우리가 할 수 있는 모든 일을 빼앗기 위해서요
전 세계의 모든 구석을 무너뜨려야 해요
이 칭찬을 내게 쌓지 마라.,
난 그럴 자격 없다는 거 알아
하지만 내가 볼 모든이 무엇입니까?
그래,너는 내 바로 옆에 떠날거야.,
보고 싶어요 그리고 당신이 필요해요
나는 않습니다.
하지만 가지 마,내 사랑 받아,
가지 마,제발 가지 말라는 거야
가지 마,내 사랑 받아,
가지 마,제발 가지 말라는 거야
내 평생,
이해하려고 노력중이에요
내 평생,
손을 잡고 있어요
나는 모든 을 분해해야
이 세계의 구석.
이 칭찬을 내게 쌓지 마라.,
난 그럴 자격 없다는 거 알아
하지만 내가 볼 모든이 무엇입니까?
그래,너는 내 바로 옆에 떠날거야.,
보고 싶고 사랑해
그건 사실이야.