The Kooks — Sweet Emotion 가사 및 번역
이 페이지에는 The Kooks의 노래 "Sweet Emotion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s the woman that’s on your mind
She’s a woman who takes her time
She’s the woman that’s on your mind
She’s a woman who takes her time
Yes, I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
I said I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
So sweet
I said I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
And I feel like your creation
Every time you’re near me Every time you are near
Cause she’s the woman that’s on my mind
She’s the woman who takes my time
She’s the woman that’s on my mind
She’s the woman that’s on my mind
I said I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
And I feel sweet sensation
Every time you’re near me Every time you are near
Uh oh oh
And I feel vibrations
What are your expectations?
Baby I don’t have no fear
(I feel sweet emotions…)
Cause she’s the woman that’s on my mind
She’s a woman who takes my time
She’s the woman that’s on my mind
She’s the woman that’s on my mind
Yes, I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
And I feel sweet sensation
Every time you’re near me Every time you are near
I said I feel sweet emotion
Every time you’re near me Every time you are near
Excuse me if I seem audacious
But you’re just so flirtatious
And I just need you here
Uh oh oh
가사 번역
당신 마음속에 있는 여자예요
그녀는 시간이 걸리는 여자
당신 마음속에 있는 여자예요
그녀는 시간이 걸리는 여자
예,나는 달콤한 감정을 느낍니다
매번 가까이 있을 때마다
나는 달콤한 감정을 느낀다고 말했다
매번 가까이 있을 때마다
너무 달콤한
나는 달콤한 감정을 느낀다고 말했다
매번 가까이 있을 때마다
그리고 나는 당신의 창조 같은 느낌
매번 가까이 있을 때마다
내 마음속에 있는 여자니까
내 시간이 걸리는 여자야
내 마음속에 있는 여자야
내 마음속에 있는 여자야
나는 달콤한 감정을 느낀다고 말했다
매번 가까이 있을 때마다
그리고 나는 달콤한 느낌을 느낍니다
매번 가까이 있을 때마다
어 오 오
그리고 나는 진동을 느낀다
당신의 기대는 무엇입니까?
난 두렵지 않아
(나는 달콤한 감정을 느낀다…)
내 마음속에 있는 여자니까
그녀는 내 시간이 걸리는 여자입니다
내 마음속에 있는 여자야
내 마음속에 있는 여자야
예,나는 달콤한 감정을 느낍니다
매번 가까이 있을 때마다
그리고 나는 달콤한 느낌을 느낍니다
매번 가까이 있을 때마다
나는 달콤한 감정을 느낀다고 말했다
매번 가까이 있을 때마다
내가 대담한 보인다면 실례합니다
하지만 당신은 너무 들떠 있어요
그리고 난 그냥 당신이 여기 필요
어 오 오