The LaFontaines — All She Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 The LaFontaines의 노래 "All She Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up for the whole night, we both keep it close cause we’ve seen this all before
Up for the whole night, we both keep it close but i’ll leave
Before she knows, before she knows
Before she knows, before she knows
(Verse 1: Kerr)
She said it was over, i said no, no it couldn’t be
We could make you realise what you couldn’t see
All we ever need is one chance so we can sit back and watch the world as a
glance
And you could walk with me, just give me one shot, let me talk and see
No strings attached, no stoping me
Cause only one door really is a lot for me
But we started off locally and i plan to predict it globally
Said it wouldn’t sell on the shelf, hell i can, i’ll just sell it myself
Remember that, i know you’re gonna follow me
Deep down, god said monogamy, you’re apart of me, you’re the heart in me
Like the sky, you see the star in me
(Chorus: John)
Up for the whole night, we both keep it close cause we’ve seen this all before
Up for the whole night, we both keep it close but i’ll leave
Before she knows, before she knows
Before she knows, before she knows
(Verse 2: Kerr)
And i don’t wanna be but i’m that guy, i’ma get myself fitted with a black tie
Waist shirt, black suit and a long coat, cause i’m killing you now
And there’s no hope, yeah there’s no hope
And even if we make up, giving it all we’ll never break up
I’ma put down here for the last time, cause i don’t even want you as a past time
Looking for change right, put my hand in my pocket
You don’t want change, in fact you want to stop it
When was the last time you came around calling at me
Making me lose all my friends you don’t want me to see
I put it all on the line, and the spotlight shines like all of the time
Now the beat gets harder to find, and everyday i sit back and watch my life in
rewind
We started off locally and i plan to predict it globally
Said it wouldn’t sell on the shelf, hell i can, i’ll just sell it myself
Remember that, i know you’re gonna follow me
Deep down, god said monogamy
You’re apart of me, you’re the heart in me
Like the sky, you see the star in me
(Chorus: John)
Up for the whole night, we both keep it close cause we’ve seen this all before
Up for the whole night, we both keep it close but i’ll leave
Before she knows, before she knows
Before she knows, before she knows
가사 번역
밤새도록,우리 둘 다 비밀로 해둬요.우리가 전에 본 적이 있으니까.
밤새도록,우리 둘 다 가까이 있지만 난 떠날거야
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에
(1 절:커)
다 끝났다고 했어 안 된다고 했잖아
우리는 당신이 볼 수없는 것을 깨닫게 할 수 있습니다
우리가 필요한건 한번의 기회야 그래서 우리는 앉아서 세상을
눈
나랑 같이 걸으면 돼 한 번만이라도
붙어있는 끈 없음,나를 스토핑하지 않음
한 문밖에 없어서...
그러나 우리는 로컬에서 시작했고 전 세계적으로 그것을 예측할 계획입니다
선반에선 안 팔린다고 했어 내가 할 수 있는 건 뭐든 내가 직접 팔겠다고
날 따라올 거란 거 알아
마음 깊은 곳에서,하나님은 일부일처제 말했다,당신은 나를 떨어져있어,당신은 내 마음입니다
하늘처럼 내 안의 별을 보는구나
(합창:존)
밤새도록,우리 둘 다 비밀로 해둬요.우리가 전에 본 적이 있으니까.
밤새도록,우리 둘 다 가까이 있지만 난 떠날거야
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에
(2 절:커)
나도 그러고 싶진 않지만 저 남자예요 검은 넥타이를 매고
허리 셔츠,검은 양복과 긴 코트,원인은 나는 죽이고 너는 지금
그리고 희망이 없다,그래 희망이 없다
그리고 우리가 화해하더라도,그것을 주는 것은 우리가 결코 깨지지 않을 것입니다
지난번엔 여기 내려놨을 거야
오른쪽 변경을 찾고,내 주머니에 손을 넣어
당신은 변화를 원하지 않는다,사실 당신은 그것을 중지 할
마지막으로 나한테 전화한 게 언제였지?
내 친구를 잃게만든다고 내가 보기 싫으면
나는 라인에 모든 것을 넣어,그리고 스포트라이트는 모든 시간처럼 빛난다
이제 비트는 찾기 어려워지고,매일 나는 앉아서 내 인생을 지켜보십시오
되감기
우리는 로컬에서 시작했고 전 세계적으로 그것을 예측할 계획입니다
선반에선 안 팔린다고 했어 내가 할 수 있는 건 뭐든 내가 직접 팔겠다고
날 따라올 거란 거 알아
깊이,하나님은 일부일처제 말했다
넌 내 마음속에 있어
하늘처럼 내 안의 별을 보는구나
(합창:존)
밤새도록,우리 둘 다 비밀로 해둬요.우리가 전에 본 적이 있으니까.
밤새도록,우리 둘 다 가까이 있지만 난 떠날거야
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에
그녀가 알기 전에,그녀가 알기 전에