The LaFontaines — My Yo-Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 The LaFontaines의 노래 "My Yo-Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back before my fantastic rap,
Before I denied bracesto fix my gap,
I was Mac Acton ready for action,
Dumbest in my class, but top in fashion,
Now I’m laughing,
Hard to stop me,
Cause I skipped jail like I played monopoly,
650 for rocking a show,
And I been around the world or be on my yo-yo,
Yes yes now that’s a fact,
See me round town with a mic in my hat,
Trying to make a few fat pennies for the rap,
To help chase a bird like Sylvester the cat,
That’s me son nothing to lose,
And I make noise till I make the news,
And I walk tall with a big ass swagger,
Drums start to stagger, Mick Jagger,
This is what I’m talking about,
Like it or not,
They’re saying the kids have went crazy and they’re losing the plot,
But ever since the '90's we’ve been letting them know,
We play it like my yo-yo,
We play like my yo-yo,
Now back before MSN,
Only nudge I could send was a push to a friend,
I was scanning my passport to play my music,
Never use it, hard to stop me,
All my females could you please unblock me,
N oharm done, little innuendo,
Said lets play but I meant my Nintendo,
Yes yes that’s a fact,
See me round town with a mic in my hat,
Trying to make a few fat pennies for the rap,
To help chase a bird like Sylvester the cat,
That’s me nothing to lose,
And I make noise till I make the news,
And I walk tall with a big ass swagger,
This is what I’m talking about,
Like it or not,
They’re saying the kids have went crazy and they’re losing the plot,
But ever since the '90's we’ve been letting them know,
We play it like my yo-yo,
We play like my yo-yo,
This is what I’m talking about,
Like it or not,
They’re saying the kids have went crazy and they’re losing the plot,
But ever since the '90's we’ve been letting them know,
We play it like my yo-yo,
We play like my yo-yo,
가사 번역
내 환상적인 랩 전에 돌아 가기,
브라케스토를 부인하기 전에 내 격차를 해결하십시오,
나는 맥 액턴은 행동에 대한 준비가되어 있었다,
내 반에서 가장 멍청한,하지만 패션 최고,
지금은 웃고 있어요,
나를 멈추기 힘들다.,
모노폴리처럼 감옥을 건너뛰었거든,
650 쇼 락,
난 전 세계를 돌아다녔고 아니면 내 요요가 되어버렸지,
예 예 이제 사실입니다,
보 나 라운드 마 가 a mic 에 나 모자,
랩을 위해 몇 지방 페니를 만들려고 노력,
실베스터 같은 새를 쫓아 고양이,
그 날 아들 잃을 것도 없다,
그리고 내가 뉴스를 만들 때까지 나는 소음을,
그리고 나는 큰 엉덩이 스웨거와 함께 키가 큰 도보,
드럼 비틀 시작,믹 재거,
이 내가 무슨 말을하는거야,
좋든 싫든,
그들은 아이들이 미쳐 갔고 플롯을 잃어 가고 있다고 말하고 있습니다,
하지만 90 년대부터 그들에게 알려줬죠,
내 요요처럼 연주하죠,
우린 내 요요처럼 놀아,
이제 MSN 전에,
내가 보낼 수 있던 건 오직 친구한테만 밀어붙인 거야,
내 음악을 재생하기 위해 여권을 스캔했다,
결코 그것을 사용하지 마십시오,열심히 나를 중지,
내 모든 여성들은 나를 차단 해제하시기 바랍니다 수,
안오암 완료,리틀 이노엔도,
말했다 재생할 수 있습니다하지만 난 내 닌텐도를 의미,
네,네,사실,
보 나 라운드 마 가 a mic 에 나 모자,
랩을 위해 몇 지방 페니를 만들려고 노력,
실베스터 같은 새를 쫓아 고양이,
그 날 잃을 것도 없다,
그리고 내가 뉴스를 만들 때까지 나는 소음을,
그리고 나는 큰 엉덩이 스웨거와 함께 키가 큰 도보,
이 내가 무슨 말을하는거야,
좋든 싫든,
그들은 아이들이 미쳐 갔고 플롯을 잃어 가고 있다고 말하고 있습니다,
하지만 90 년대부터 그들에게 알려줬죠,
내 요요처럼 연주하죠,
우린 내 요요처럼 놀아,
이 내가 무슨 말을하는거야,
좋든 싫든,
그들은 아이들이 미쳐 갔고 플롯을 잃어 가고 있다고 말하고 있습니다,
하지만 90 년대부터 그들에게 알려줬죠,
내 요요처럼 연주하죠,
우린 내 요요처럼 놀아,