The Last Shadow Puppets — The Age Of The Understatement 가사 및 번역
이 페이지에는 The Last Shadow Puppets의 노래 "The Age Of The Understatement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Decided to sneak off away from your stomach
And try your pulse
They captured what seemed all unknowing and candid
But they suspected it was false
She’s playful
The boring would warn you, be careful of her brigade
In order to tame this relentless marauder
Move away from the parade
And she was walking on the tables in the glasshouse
Endearingly bedraggled in the wind
Subtle in her method of seduction
Twenty little tragedies begin
And she would throw a feather boa in the road
If she thought that it would set the scene
Unfittingly dipped into your companions
Enlighten them to make you seethe
And there’s affection to rent
The age of the understatement
Before the attraction ferments
Kiss me properly and pull me apart
Affection to rent
The age of the understatement
Before this attraction ferments
Kiss me properly and pull me apart
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
And my fingers scratch at my hair
Before my mind can get too reckless
The idea of seeing you here
Is enough to make the sweat go cold
Oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
가사 번역
네 배에서 몰래 빠져나오기로 했어.
그리고 당신의 맥박을 시도
그들은 모든 미지수하고 솔직한 모습 캡처
그러나 그들은 그것이 거짓이라고 의심했다
그녀는 장난
지루한 경고 것,그녀의 여단 주의
이 잔인한 약탈자를 길들이기 위해
퍼레이드에서 멀리 이동
글래스하우스에서 테이블 위를 걷고 있었어요
바람에서 끝없이 그려지네
미묘한 에서 그녀의 방법 의 유혹
스물 작은 비극이 시작
그리고 그녀는 도로에 깃털 보아를 던질 것입니다
그녀가 그 장면을 설정 것이라고 생각한다면
무의식적으로 당신의 동료에 담근
그들을 계몽시켜 당신을 예언하게하십시오
그리고 임대 할 애정이 있습니다
삼가 의 나이
매력 발효기 전에
제대로 키스하고 떨어져 나를 끌어
임대 애정
삼가 의 나이
이 매력 발효기 전에
제대로 키스하고 떨어져 나를 끌어
아-아-아,아-아
아-아-아,아-아
그리고 내 손가락은 내 머리에 스크래치
내 마음이 너무 무모해지기 전에
여기서 당신을 본다는 생각
땀이 추워지기에 충분해
오,오,오,오-오-오
오,오,오,오-오-오