The Last Shadow Puppets — My mistakes were made for you 가사 및 번역
이 페이지에는 The Last Shadow Puppets의 노래 "My mistakes were made for you"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
About as subtle as an earthquake, I know
My mistakes were made for you
And in the back room of a bad dream she came
And whisked me away, enthused.
And it's as solid as a rock rolling down a hill
The fact is that it probably will hit something
On the hazardous terrain.
And we're just following the flock,
'Round and in between, before we're smashed to smithereens
Like they were, and we scramble from the blame.
And it's the fame that put words in her mouth
She couldn't help but spit 'em out
Innocence and arrogance entwined
In the filthiest of minds.
She was bitten on her birthday and now
A face in the crowd she's not
And I suspect that now forever the shape
She came to escape is forgot.
And it's a lot to ask her not to sting
And give her less than everything
Around your crooked conscience she will wind.
'Cause we're just following the flock,
'Round and in between, before we're smashed to smithereens
Like they were, and we scramble from the blame.
And it's the fame that put words in her mouth
She couldn't help but spit 'em out
Around your crooked conscience she will wind.
And it's a lot to ask her not to sting
And give her less than everything
Innocence and arrogance entwined.
가사 번역
에 대한 미묘한 지진,내가 실수은 당신을 위해 만들어졌고 다시는 나쁜 꿈꾸는 그녀왔다고 털어 저를 멀리,힘.
그리고 그것은 바위 언덕 아래로 굴러만큼 고체이다 사실은 아마 위험한 지형에 뭔가를 칠 것입니다.
그리고 우리는 그냥 다음과 같은 떼'라운드와 사이에,전에 우리는 완전히 파손들,그리고 우리는 스크램블에서 비난합니다.
그것은 명성하는 단어를 넣어서 그녀는 그녀의 입지 않을 수 없었습니다 뱉는'안내 무죄와 오만에 묶여 지저분의 마음입니다.
그녀는 물에 그녀 생일과 이제 얼굴에 군중 그녀가하지 않고 내가 의심되는 지금 영원히 모양이 그녀가 탈출하는 것은 잊어버렸습니다.
그리고 그것은 많은 요청하지 않는 그녀를 고통과 그녀에게 보다 적은 모든 것의 주위에 당신의 비뚤어진 양심을 그 바람 것입니다.
왜냐면 우린 그저 무리들을 따라다니고 있기 때문이지.그리고 그 사이에,우리가 스미테렌스까지 박살나기 전에.
그것은 명성하는 단어를 넣어서 그녀는 그녀의 입지 않을 수 없었습니다 뱉는 그들 주위에 당신의 비뚤어진 양심을 그 바람 것입니다.
그리고 그것은 그녀가 아프지 않고 모든 순수함과 오만함이 수반되는 것보다 덜주지하도록 요청하는 것이 많습니다.