The Latin Brothers — Si Tu Me Calientas 가사 및 번역
이 페이지에는 The Latin Brothers의 노래 "Si Tu Me Calientas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando yo era pequeñita
Mi papá me dio un regalo
Era un lindo caballito
Que yo siempre he cuidado
Caballo… caballito… caballo real (Bis)
Al caballo yo he entrenado
Con el pasar de los años
El entona mi esperanza
Y su nombre es Pegaso
Caballo… caballito… caballo real (Bis)
A la carrera del domingo
A Pegaso voy a llevar
He apostado a mis amigos
Pues el tiene que ganar
Caballo… caballito… caballo real (Bis)
Monta mi caballito… ay caballo
Ay monta mi caballito el caballo
Monta mi caballito… ay caballo
Eres toda mi esperaza
Monta mi caballito… ay caballo
Corre… que corre… que corre… que corre
Ay Pegaso
Tú tienes que ganar
El caballo
Yo siempre lo he esperado
El Pegaso
Y de ti nunca he dudado
Mi lindo mi Pegaso
Ya salio del partidor
Ya ha la meta llegará…
Tacata… tacata… corre mi caballo
Y Va llegando a la meta
Tacata… tacata… corre mi caballo
Dejando todo atrás
Tacata… tacata… corre mi caballo
Mi Pegaso ya ganó
La carrera terminó
Ay que alegría
Pegaso ya ganó
Siento yo
La carrera terminó
Porque mi Pegaso
Pegaso ya ganó
No se me quedo
가사 번역
어렸을 때
아빠가 선물 줬어요
그는 좋은 작은 말이었다.
나는 항상 조심했다고
말이요.. 작은 말.. 로열 말(비스)
내가 훈련한 말에
수년간
그는 내 희망을 묻는다.
그리고 그의 이름은 페가수스
말이요.. 작은 말.. 로열 말(비스)
일요일 경주에
페가수스를 데려갈게요
나는 내 친구를 내기
이겨야 해요
말이요.. 작은 말.. 로열 말(비스)
내 작은 말을 타고... 오 말
아,내 작은 말을 타고 말
내 작은 말을 타고... 오 말
당신은 내 모든 희망입니다
내 작은 말을 타고... 오 말
도망가... 도망가... 도망가... 실행
에이 페가소
넌 이겨야만 해
말
나는 항상 그것을 기다렸다
페가수스
그리고 나는 당신을 의심 적이 없다
내 귀여운 페가수스
이미 파티를 떠났어
목표는 올 것이다…
재치.. 재치.. 내 말을 실행
그리고 그는 결승선에 있어요
재치.. 재치.. 내 말을 실행
모든 것을 뒤에 남겨두기
재치.. 재치.. 내 말을 실행
페가수스가 이미 이겼어요
경주는 끝났어
오,얼마나 기쁜지.
페가소는 이미 이겼다
나는 나 자신을 느낀다
경주는 끝났어
왜냐하면 내 페가수스
페가소는 이미 이겼다
난 여기 안 있을 거야