The Lawrence Arms — Chapter 13: The Hero Appears 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lawrence Arms의 노래 "Chapter 13: The Hero Appears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the well went dry
my blood thinned out
i scrapped through
a thousand layers
of paint-like years
the secret’s in conjested grins sigh
i’m trying to find places to breathe now
and if this were a book
i’d call this song the final chapter
and if you read it you’d be laughin'
if it could end right now
the last lines would be my body jolted in and out of stolen soundwaves
the world expands or shrinks
on any given monday
tuesday evening dyes a room blue
friday’s window has it’s own view
and if this were a book
i’d call this song the final chapter
and if you read it you’d be laughin'
if it could end right now
the last lines would be good friend
how loud do you want life to shout her answers in your ear?
she lights her streaming by on stiff necks
connected prayers used to sign off things
keep on counting them
maybe hold your breath
i’m trying to exhale you softly
don’t be so vein
i’m not impressed in past-tense
i don’t do impressions
the blood has dried
(good friend, how loud do)
now i can wash my hands with tears you cried
(want life to shout her)
if you could frame this feeling
(good friend, how loud do)
at night it would whisper to me good friend
how loud do you want life to shout her answers in your ear?
가사 번역
잘 건조 갔다
내 피가 가늘어졌다.
나는 통해 폐기
천 레이어
페인트 같이 년의
비밀은 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽
지금 숨을 쉴 곳을 찾고 있어요
그리고 만약 이게 책이라면
이 노래를 마지막 장이라고 부를거야.
그리고 당신이 그것을 읽는다면 당신은 웃게 될 것입니다'
지금 당장 끝날 수 있다면
마지막 줄은 내 몸이 도난당한 도랑에서 충격을 받게 될 것입니다
세계는 확대 또는 축소
주어진 월요일에
화요일 저녁 염료 블루 룸
금요일 창에는 자체 뷰가 있습니다
그리고 만약 이게 책이라면
이 노래를 마지막 장이라고 부를거야.
그리고 당신이 그것을 읽는다면 당신은 웃게 될 것입니다'
지금 당장 끝날 수 있다면
마지막 줄은 좋은 친구가 될 것입니다
얼마나 큰 소리로 당신은 인생이 당신의 귀에 그녀의 대답을 소리 하시겠습니까?
그녀는 그녀의 스트리밍에 의해 뻣뻣한 목
사물을 서명하는 데 사용되는 연결기도
그들을 계속 세십시오
어쩌면 당신의 숨을
널 조용히 내쉬려고 해
너무 정맥처럼 굴지 마
나는 과거 시제에 감동 아니에요
나는 노출을하지 않는다
피가 마르면
(좋은 친구,얼마나 큰 소리로)
지금 나는 당신이 울어 눈물로 손을 씻을 수 있습니다
(삶이 그녀를 외치고 싶어)
당신이 이 감각을 짜맞출 수 있던 경우에
(좋은 친구,얼마나 큰 소리로)
밤에 그것은 나에게 좋은 친구를 속삭 일 것이다
얼마나 큰 소리로 당신은 인생이 당신의 귀에 그녀의 대답을 소리 하시겠습니까?