The Lawrence Arms — Instransit 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lawrence Arms의 노래 "Instransit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t connect to this sacred object
The bar was open but for me the bar was closing
I like to suffer in a silent way
I can’t get through the days without a glaze across the face
You’re so smart and witty
And funny and pretty and skinny
But tonight I don’t feel right
I can’t wait until I’m back in the city
A lonely rage
The hunger is the meanest cage
A lonely rage
The hunger is the meanest cage
I felt like we were at a loss
This is the cost of art, the way you hit me with your grin
And now I’m almost over it
Soon you’ll set me free and raise a flag half-mast
I’m so stupid and speechless and burned-out, sedated and faceless
And sometimes it feels like I don’t even exist in this place
I’m momentum in transit, alive in the rhythms of movement
It’s when I stop and start thinking that I realize all the people I’m missing

가사 번역

이 신성한 물체와 연결할 수 없습니다
바는 열려 있었다 그러나 나를 위해 바는 폐쇄했다
나는 침묵 속에서 고통 받고 싶어
유약없이는 하루도 못 버텨
당신은 너무 똑똑하고 재치있어
그리고 재미 있고 예쁘고 마른
하지만 오늘은 기분이 안 좋아
내가 다시 도시에있을 때까지 기다릴 수 없어
외로운 분노
굶주림은 가장 비열한 새장이다
외로운 분노
굶주림은 가장 비열한 새장이다
나는 우리가 손실 된 것처럼 느꼈다
이건 예술비야 날 웃음소리로 때리는 방식
그리고 지금은 거의 끝났다
곧 날 풀어주고 반 돛대 깃발을 올릴 거야
나는 너무 어리석고 말문이 막히고 불에 타서 진정되고 얼굴이없다.
그리고 가끔은 내가 여기 있지도 않는 것 같은 느낌이 든다
나는 이동 모멘텀 해요,운동의 리듬에 살아
그 때 나는 내가 놓치고있는 모든 사람들을 깨닫는 것을 멈추고 생각하기 시작할 때입니다