The Left Rights — GEEKS FOR FANS 가사 및 번역
이 페이지에는 The Left Rights의 노래 "GEEKS FOR FANS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said in an interview that you were going to ask the fans to kill in your
name
Tell me about your childhoods. Were you dropped on your head?
What’s the name of the new album gonna be?
What kind of guitar and effects pedal to you use?
Hey where’d Jimmy go?
We got geeks, geeks for fans
We’ve got geeks for fans
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want an autograph, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want the tabulatures, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
I’m doing drugs!
I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but I wrote a song about 'em
And recorded it and put my vocals on it and I put it on my record
(Fuck yeah man)
«So you’re empowering people and achieving success at the same time?»
«No, no, no, it’s the opposite.»
«The opposite?»
«Yeah. We’re achieving people powers, success time.»
가사 번역
인터뷰에서 팬들에게
이름
어린 시절에 대해 말해봐요 머리에 떨어졌나요?
새 앨범의 이름은 뭘까?
어떤 종류의 기타 및 효과 페달을 사용 하시겠습니까?
지미는 어디 갔어?
우리는 괴짜,팬들을위한 괴짜를 얻었다
우리는 팬을 위해 괴짜를 가지고있다
(씨발 그래 남자)
우리는 괴짜,팬들을위한 괴짜를 얻었다
팬들을위한 모든 괴짜
그들은 사인을 원해요,그들은 내가 뭘 하는지 모르는걸 모르는거죠?
내가 뭘 하는지 모르겠어 마약을 하고 있다고!
(씨발 그래 남자)
우리는 괴짜,팬들을위한 괴짜를 얻었다
팬들을위한 모든 괴짜
테이블자국을 원해서 내가 뭘 하는지 몰라?
내가 뭘 하는지 모르겠어 마약을 하고 있다고!
나 마약해!
난 그들을 잘 모르지만,그들은 정말로 나를 알고 있습니다
하지만 난 그들을 잘 모르지만,그들은 정말로 나를 알고 있습니다
하지만 난 그들을 몰라 하지만 난 그들에 대해 노래를 썼다
녹음해서 내 보컬을 녹음하고 내 기록에 남기고
(씨발 그래 남자)
"그래서 당신은 사람들에게 힘을 실어 동시에 성공을 달성하고?»
"아니,아니,아니,그것은 반대입니다.»
"그 반대?»
"그래. 우리는 사람들의 힘,성공 시간을 달성하고 있습니다.»