The Leftovers — Get Out of My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 The Leftovers의 노래 "Get Out of My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This time I really think I lost my brain
Cause all my thoughts are still of you
You really did me wrong and led me on to think
That someday our love would be true
My friends all warned me from the very start
That you would hurt me in the end
I should’ve known better cause now we’re done
And I don’t wanna be just a friend
It’s been two weeks
Since I’ve seen your face
So why are you still in my mind?
You gotta get get get out of my head tonight.
I thought we had so much we that could talk about
But quickly it dissolved in the air
I’m fine with never ever seeing you again
So why does your image last
And I think it’s so unfair
To pretend your love is there
가사 번역
이 시간 난 정말 내 두뇌를 잃은 생각
내 모든 생각은 여전히 너니까
당신은 정말로 나를 잘못했고 나를 생각하게했다
언젠가 우리의 사랑이 사실이라고
내 친구들은 모두 아주 처음부터 나에게 경고했다
결국 날 해칠 거라고
더 잘 알았어야 했는데 이제 그만하자
난 그냥 친구가 되고 싶지 않아
2 주나 지났어
당신 얼굴을 봤으니까
왜 아직도 내 마음속에 있는거야?
오늘 밤 내 머리에서 나가
우리 얘기 할 수 있는 게 너무 많은 줄 알았는데
그러나 빨리 그것은 공기에 용해
널 다시는 못 보는 건 괜찮아
그래서 왜 당신의 이미지가 지속됩니까
그리고 나는 그것이 너무 불공평 생각합니다
당신의 사랑이 거기있는 척