The Leftovers — Run Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Leftovers의 노래 "Run Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a Saturday night but it doesn’t feel right.
I should have never told that girl goodbye, goodbye, goodbye.
Your body’s out of sight, and you walked on by,
I’m going to give it one more chance, I’ll try, I’ll try, I’ll try.
I’ll make you see that I’m your man,
Then I’ll grab you by the hand,
Because tonight I’m going to run away with you.
But it’s no surprise
You’re off with other guys
I should have never told that girl goodbye, goodbye, goodbye.
I’ll make you see that I’m your man,
Then I’ll grab you by your hand,
Because tonight I’m going to run away with you.
Run away, yeah do it girl run away.
Run away, yeah do it girl run, we’re gonna to run, we’re gonna run.
It’s a Saturday night but it doesn’t feel right,
I should have never told that girl goodbye, goodbye, goodbye.
I’ll make you see that I’m your man,
Then I’ll grab you by your hand,
'Cause tonight I’m gonna to run away,
Tonight I’m gonna to run away,
Tonight I’m gonna to run away with you
가사 번역
토요일 밤인데 기분이 안 좋아
그 여자애한테 작별인사,작별인사,작별인사 말 안했어야 했는데
네 몸은 보이지 않고 지나갔어,
한 번만 더 기회를 주겠어 한번 더 노력해볼게
내가 네 남자라는 걸 보여줄게,
그럼 손으로 잡아줄게,
왜냐면 오늘 밤 난 너와 도망갈 거니까
그러나 그것은 놀라운 일이 아니다
당신은 다른 사람들과 떨어져 있습니다
그 여자애한테 작별인사,작별인사,작별인사 말 안했어야 했는데
내가 네 남자라는 걸 보여줄게,
그럼 손으로 잡아줄게,
왜냐면 오늘 밤 난 너와 도망갈 거니까
도망쳐,도망쳐
도망가,도망쳐,도망갈 거야
토요일인데 기분이 안 좋아,
그 여자애한테 작별인사,작별인사,작별인사 말 안했어야 했는데
내가 네 남자라는 걸 보여줄게,
그럼 손으로 잡아줄게,
오늘 밤엔 도망갈 거니까,
오늘 밤 난 도망갈 거야,
오늘 밤 너와 도망갈 거야