The Legendary Shack Shakers — Devil's Night Auction 가사 및 번역
이 페이지에는 The Legendary Shack Shakers의 노래 "Devil's Night Auction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every Friday night off o' the Lebanon Pike
The devil shows up with a gavel and a mike
All o' his cronies start to creepin' on in The place fills up about a quarter to ten
It don’t get done till 3:30 o’clock
So bring yer soul down, stick it up on the block
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution (?)
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin' in for the kill
Winner is the bidder with the high dollar bill
They all lend an ear to the sound that sells
Devil drops the hammer and they haul you off to hell
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution (?)
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin' in for the kill
Winner is the bidder with the high dollar bill
They all lend an ear to the sound that sells
Devil drops the hammer and they haul you off to hell
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution, y’all
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
가사 번역
매주 금요일 밤 레바논 파이크
악마는 개벌과 마이크를 들고 나타난다.
그의 모든 일당들은 이곳에서 25 에서 10 까지를 채웁니다.
3 시 30 분까지는 안 돼
그러니까 영혼까지 끌어올려 블록 위에 올려놔
악마의 밤 경매,악마의 밤 경매입니다
당신은 다른 옵션을 가지고 있지 않습니다
당신은 주의의 주를 얻지 않는다(?)
악마의 밤 경매,그래 그래
구매해야 구매 입찰을 얻을 수 있습니다
검은 발굽 딸깍 소리'나무 바닥에
발열 피치 광란은,더 많은 것,더 많은 것을 지루하게 합니다
휠러-딜러 악마 살인에 대한 이동'
우승자는 높은 달러 계산서를 가진 입찰자입니다
그들은 모두 판매하는 소리에 귀를 빌려
악마는 망치를 떨어 뜨리고 그들은 지옥에 당신을 운반
악마의 밤 경매,악마의 밤 경매입니다
당신은 다른 옵션을 가지고 있지 않습니다
당신은 주의의 주를 얻지 않는다(?)
악마의 밤 경매,그래 그래
구매해야 구매 입찰을 얻을 수 있습니다
검은 발굽 딸깍 소리'나무 바닥에
발열 피치 광란은,더 많은 것,더 많은 것을 지루하게 합니다
휠러-딜러 악마 살인에 대한 이동'
우승자는 높은 달러 계산서를 가진 입찰자입니다
그들은 모두 판매하는 소리에 귀를 빌려
악마는 망치를 떨어 뜨리고 그들은 지옥에 당신을 운반
악마의 밤 경매,악마의 밤 경매입니다
당신은 다른 옵션을 가지고 있지 않습니다
주의를 끌면 안 돼
악마의 밤 경매,그래 그래
구매해야 구매 입찰을 얻을 수 있습니다