The Lemonheads — Become The Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "Become The Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s my fault
I never learned a trade
So I just scrape all day
It’s not my fault
Yeah, when there’s never enough
So I just toil away
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
It’s not your fault
Yeah, things didn’t turn out the way you dreamed at school
And now you’re raising two
But it’s your fault
When you raise a pointed finger at the one who loves you
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
It’s not our fault
Yeah things never turn out the way we plan
Something we can never understand
And it’s both our faults
When we pass the blame instead of trying to change
Babe, we just need to rearrange
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame in our lives away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame in our life away
Pass the blame, watch us fall away
가사 번역
내 잘못이야
나는 무역을 배운 적이
그래서 난 그냥 하루 종일 긁어
내 잘못이 아니야.
그래,절대 충분하지 않을 때
그래서 난 그냥 멀리 수고
그리고 오,당신이 내게 하는 말은 사랑의 방식이 아니에요 그리고 오,당신이 내게 하는 일은
당신이 적이 될 때
당신 잘못이 아니에요
그래,네가 학교에서 꿈꿨던 방식이 바뀌지 않았어
그리고 지금 당신은 두 가지를 키우고 있습니다
하지만 네 잘못이야
당신이 당신을 사랑하는 사람에 뾰족한 손가락을 올릴 때
그리고 오,당신이 내게 하는 말은 사랑의 방식이 아니에요 그리고 오,당신이 내게 하는 일은
당신이 적이 될 때
비난과 우리의 삶을 멀리 전달하십시오
비난을 받아들이고,우리가 떨어져가는 것을 지켜보십시오
비난과 우리의 삶을 멀리 전달하십시오
비난을 받아들이고,우리가 떨어져가는 것을 지켜보십시오
우리 잘못이 아니야
그래,우리가 계획했던 방식은 절대 밝혀지지 않아
우리가 이해할 수 없는 것
그리고 그것은 모두 우리의 잘못입니다
우리가 대신 변경하려고 비난을 통과 할 때
자기야,다시 정렬만 하면 돼
그리고 오,당신이 내게 하는 말은 사랑의 방식이 아니에요 그리고 오,당신이 내게 하는 일은
당신이 적이 될 때
멀리 우리의 삶에 비난을 전달합니다
비난을 받아들이고,우리가 떨어져가는 것을 지켜보십시오
멀리 우리의 삶에 비난을 전달합니다
비난을 받아들이고,우리가 떨어져가는 것을 지켜보십시오