The Lemonheads — Half The Time 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "Half The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a crow flyin' down from over the hill.
Cracked paint on my window sill.
Each morning broke provides a girl.
Forget my evening feeling world.
When day gets dark it seeps into my skin.
And I rcall the spark that kept me sane.
Can’t talk to you it’s plain,
Won’t start to name my pain,
Or forget I don’t know why
You tugged the corner of my eye.
Movin' up the neck of my guitar.
I turn the lamp off, I see where you are.
Your one light slowly fading in my mind.
The furthest from my head.
Half the time.
Simple point too bright to leave the sky.
You’re dissolving in my eye, in my eye.
My closed eye.
Half the time.
Mountain Dew and Malboro, While I stew over er all I owe.
My eyes set wet against the breeze,
Guide the sun into the trees.
Where squirrels are holding acorns in their teeth.
I can’t see into why I made you leave.
Your one light slowly fad--ing in my mind.
The furthest from my head.
Half the time.
A simple point revolving in my sky.
You’re dissolving in my eye.

가사 번역

까마귀가 언덕에서 날아오르고 있어
내 창턱에 금이 페인트.
매일 아침 파산해서 여자애를 낳았어
내 저녁 느낌의 세계를 잊어 버려.
날이 어두워지면 내 피부에 스며 들어
그리고 나는 나를 제정신으로 유지하는 불꽃을 rcall.
그것은 일반 당신에게 말할 수 없다,
내 고통에 이름을 대지 않을 거야,
또는 내가 왜 그랬는지 모른다는 것을 잊어 버려라
당신은 내 눈 코너를 껴 안았다.
내 기타 목을 움직여
램프를 끄고 어딨는지 알아
당신의 한 빛은 천천히 내 마음 속에 퇴색합니다.
내 머리에서 가장 먼 곳이지
반만
간단한 점은 하늘을 떠나 너무 밝은.
내 눈에 녹고 있잖아
내 눈을 감았다.
반만
산도랑 말보로 빚진 건 다 뒤지면서
내 눈은 바람에 젖은 설정,
나무에 태양을 안내.
다람쥐가 그들의 이빨에 도토리를 들고 어디.
왜 널 떠나게 했는지 모르겠어
당신의 한 빛이 천천히 유행-내 마음 속에.
내 머리에서 가장 먼 곳이지
반만
내 하늘에 회전 간단한 포인트.
내 눈에 녹고 있잖아