The Lemonheads — It's A Shame About Ray 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "It's A Shame About Ray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never been too good with names.
The cellar door was open, I could never stay away.
I know it’s prob’ly not my place.
It’s either or, I’m hoping for a simple way to say.
It’s a shame about Ray.
In the stone, under the dust,
his name is still engraved.
Some things need to go away.
It’s a shame about Ray.
If I make it through today,
I’ll know tomorrow not to leave my feelings out on display.
I’ll put the cobwebs back in place.
I’ve never been to good with names,
but I remember faces.
가사 번역
나는 이름을 너무 잘 본 적이 없다.
지하실 문이 열려 있었고,나는 결코 멀리 할 수 없었습니다.
내가 있을 곳이 아닌 거 알아
또는,나는 말할 수있는 간단한 방법을 기대하고있다.
레이는 안됐어
돌로,먼지 아래,
그의 이름은 여전히 새겨 져 있습니다.
몇 가지 멀리 갈 필요가있다.
레이는 안됐어
오늘 내가 해내면,
내일 내 감정을 드러내면 안 돼
거미줄을 제자리로 돌려놓을게요
나는 이름을 가진 좋은 적이 없다,
그러나 나는 얼굴을 기억한다.