The Lemonheads — Shaky Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "Shaky Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Jem, how ya doing, do you need someone else?
Well actually Jemima I’d prefer to be by myself
Always helps to have someone else along
But if my girlfriend sees us, she’ll come to the conclusion it’s wrong
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay
I love you in a different way
Paradise and catastrophe, they go side by side
You should tell your baby, we’ve got nothing to hide
When I wanna see you I take Jersey for a walk
What’s with all this secrecy, when all we ever do is talk?
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our feelings at bay
I love you in a different way
Did you know we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay baby bay baby bay baby bay
You hurt me real bad
가사 번역
젬,안녕하세요 다른 사람이 필요하세요?
사실 제미마는 혼자 있고 싶어요
항상 함께 다른 사람을 가지고하는 데 도움이됩니다
내 여자 친구가 우리를 보는 경우에,그녀는 결론에 올 것이다 그것은 잘못된
우리가 흔들리는 땅에 있다는 뜻인가요?
당신이 주변에 있을 때 나는 행복 해요
그러니 우리 우정을 궁지에 몰아넣지 말자고
나는 다른 방법으로 당신을 사랑
낙원과 재앙,그들은 나란히 이동
애한테 말해도 우린 숨길 게 없어
뉴저지를 산책하러 가는 걸 보고 싶을 때
비밀이란 게 뭐야?우리가 얘기만 하면?
우리가 흔들리는 땅에 있다는 뜻인가요?
당신이 주변에 있을 때 나는 행복 해요
그래서 베이에 우리의 감정을 넣어하지 말자
나는 다른 방법으로 당신을 사랑
우리가 흔들리는 땅에 있는 거 알아?
당신이 주변에 있을 때 나는 행복 해요
그래서 베이 베이 베이비 베이 베이비 베이에서 우리의 우정을 두지 말자
당신은 나를 진짜 나쁜 상처