The Lemonheads — Stove 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lemonheads의 노래 "Stove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The gas man came, took out our electric stove.
I helped him carry her.
He told me he had been a prize fighter once.
Shuffled her through and out the door.
We walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.
I know I shouldn’t think about it anymore.
«What's the point?"you say.
But I’m reminded each time I walk out my door.
My stove is gone to stay.
He walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.

가사 번역

가스가 와서 전기 난로를 꺼냈어요
나는 그가 그녀를 수행하는 데 도움.
한때 전사였대
문 밖으로 쫓아냈어요
우린 무인정찰기에서 그 애의 시합을 얘기하다가 다시 걸어들어왔어요
그리고 우리는 새로운 난로를 넣어 시작했다.
하지만 난 내 난로가 그리워. 그녀는 혼자예요
사랑이라고 불러 그녀는 대체되었습니다.
난로가 그리워요 그녀는 혼자예요
그녀는 바로 앞에 있고 엉망 보인다.
원치 않는 손님. 우린 그녀에게 거짓말을 했어요
난로가 그리워요 내가 생각하는 슬픈 느낌.
더 이상 생각해선 안 되는 거 알아
"요점은 무엇입니까?"당신은 말한다.
그러나 나는 내 문 밖으로 걸을 때마다 생각 나게한다.
난로는 여기 남았어요
그는 무인정찰기에서 자기 아들 한판 승부했다가 다시 걸어들어왔어요
그리고 우리는 새로운 난로를 넣어 시작했다.
하지만 난 내 난로가 그리워. 그녀는 혼자예요
사랑이라고 불러 그녀는 대체되었습니다.
난로가 그리워요 그녀는 혼자예요
그녀는 바로 앞에 있고 엉망 보인다.
원치 않는 손님. 우린 그녀에게 거짓말을 했어요
난로가 그리워요 내가 생각하는 슬픈 느낌.