The Les Humphries Singers — We Are Goin' Down Jordan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Les Humphries Singers의 노래 "We Are Goin' Down Jordan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are goin' down Jordan
We are goin' down Jordan
We are goin' down Jordan
We’re gonna walk the heavenly road.
We are goin' down Jordan…
I was living my life as an Anglican.
Let me tell you how I changed to a baptiste man.
I was living my life as an Anglican.
Let me tell you how I changed to a baptiste man.
One night I was walking down Frederick Street
Poor and hungry
no shoes on my feet.
I passed the door that said: «Down with sin»!
It was the smell of food that pulled me in.
We are goin' down Jordan…
Well
the leader woke up and shook my hand
said:"Iwant you to be a holy man"
Right away I made a quick decision
my stomach was groaning for this true religion.
I started over to get some food
when some of my sisters approached me in a mysteric mood.
Duck me in the water for five times
I couldn’t see a thing I cause I was almost blind.
We are goin' down Jordan…
You got to moan
children
moan
you got to moan
children
moan
and if you want to go to heaven when you die
you got to moan
children
moan.
가사 번역
조던 아래로 가자
조던 아래로 가자
조던 아래로 가자
천국의 길을 걷자
조던 아래로 가자…
나는 성공회로서 내 인생을 살고 있었다.
내가 어떻게 밥티스트 사람으로 변했는지 말해줄게
나는 성공회로서 내 인생을 살고 있었다.
내가 어떻게 밥티스트 사람으로 변했는지 말해줄게
하루는 프레데릭 스트리트를 걷고 있었어요
가난하고 배고픈
내 발에 신발은 없어
나는 말했다 문을 통과:"죄와 함께 아래로"!
날 끌어들인 음식 냄새였어
조던 아래로 가자…
잘
지도자가 일어나 내 손을 흔들었다.
이렇게 말했다:"너는 거룩한 사람이 되기를 바란다"
바로 내가 결정을 내렸다
내 배는이 진정한 종교에 대한 신음했다.
음식 좀 사러 왔어
내 자매 중 일부는 나를 타고 나의 기분에 접근 할 때.
다섯 번 물 속에 나를 오리
나는 거의 장님이었 기 때문에 나는 것을 볼 수 없었다.
조던 아래로 가자…
신음해야 해
아이들
신음
신음해야 해
아이들
신음
당신이 죽을 때 천국에 가고 싶은 경우에
신음해야 해
아이들
신음.