The Lesser Birds of Paradise — Josephine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lesser Birds of Paradise의 노래 "Josephine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Josephine
I think you know just what I mean
When I say the tank is full
But Philidelphia’s twelve hours away
Josephine
People here call you a flirt
Josephine
People here call you much worse
But I don’t listen to the talk
It never did me no good
And I don’t listen to the talk
But all my friends say that I should
Josephine
Won’t you drive away with me
Josephine
Won’t you drive away
Drive away with me
Romeo
He’s a boy that lives around the way
Romeo
I know you think he treats you okay
He might take you to all the dances
Thrown right here in town
But I will take you from disapproving glances
Thrown when you’re around
Josephine
Won’t you drive away with me
Josephine
Won’t you drive away
Drive away with me
Drive away
Drive away with me
가사 번역
조세핀
난 당신이 내가 무슨 뜻인지 알고 있다고 생각
내가 탱크가 가득 찼다고 말할 때
쓰기 장애는 12 시간 거리에 있습니다.
조세핀
사람들이 널 바람둥이라고 불러
조세핀
여기 사람들은 당신을 훨씬 더 나쁘게 부릅니다
하지만 난 그 얘기 안 들어
그것은 나에게 아무 좋은 결코하지 않았다
그리고 나는 그 말을 듣지 않는다
하지만 내 친구들은 내가
조세핀
같이 운전하지 않을래?
조세핀
멀리 운전하지 않습니다
나와 함께 멀리 드라이브
로미오
길거리에 사는 남자애야
로미오
그가 당신을 잘 대한다고 생각하는 거 알아요
그는 모든 춤에 당신을 데려 갈 수 있습니다
바로 여기 마을에 던져
하지만 실망스러운 눈빛에서 당신을 데려갈게요
당신이 주변에 있을 때 던져진
조세핀
같이 운전하지 않을래?
조세핀
멀리 운전하지 않습니다
나와 함께 멀리 드라이브
멀리 드라이브
나와 함께 멀리 드라이브