The Levellers — 15 Years 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "15 Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never was a violent man
Said the man in the bar with his head in his hands
He’s Trying his best to understand the cause of his dismay
But the years of gin have broken him
They’ve left him cold where he’s fitted in
But It’s too late now to turn around and find another way
And the laughs in the late night lock-in
Have Faded away when he gets in
The girl from fifteen years ago
Has packed and gone away
That’s never how it used to be
What happened to all that energy
You took one too many liberties, I’m tired of being afraid
So after the fight she took flight
Hiding swollen eyes and a wounded pride
The best years of her life denied, and sold for liquid shares
And The victims of their world, are advertised on posters
Just A beach and a pretty girl, if you just take this potion
Theres another week 'til his cheque comes through
He’s got a fiver left now to spend on food
But the doors of the bars are open, and he breaks another rule
Well He sits on a stool that bears his name
Hes got a favorite glass well its called the same
He’s never been kept waiting, 'cos he pays a landlord’s wage
가사 번역
난 폭력적인 사람이 아니었어
술집에 있는 남자가 머리에 손을 댔다며
그는 자신의 실망의 원인을 이해하기 위해 최선을 다하고 있습니다
하지만 진의 세월이 그를 망가뜨렸어.
그가 끼는 곳에 감기를 버렸어요
그러나 돌아 서서 다른 방법을 찾기 위해 지금 너무 늦었
그리고 늦은 밤 잠금에서 웃음
그가 안으로 들어갈 때 멀리 퇴색했습니다
15 년 전 여자
포장 및 멀리 갔다
예전엔 그런 적이 없어
그 에너지에 일어난 일
당신은 너무 많은 자유를 취했고,나는 두려워하는 것에 지쳤습니다
그래서 전투 후 그녀는 비행을했다
부어 눈을 숨기고 상처 입은 자존심
그녀의 삶의 최고의 년은 거부하고,액체 주식에 대한 판매
그리고 그들의 세계의 피해자는 포스터에 광고하고 있습니다
그냥 해변과 예쁜 여자,그냥이 물약을 복용하는 경우
그의 수표를 통해 올 때까지 또 다른 주'Theres
그는 음식에 지출 이제 왼쪽 파이버있어
그러나 바의 문은 열려,그는 또 다른 규칙을 나누기
그럼 그는 그의 이름을 곰 대변에 앉아
Hes 는 좋아하는 유리를 잘 가지고 같은 라는
그는 집주인의 임금을 지불하기 때문에 그는 계속 기다리고있는 적이 없다'고 말했다