The Levellers — Drinking For England 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Drinking For England"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is getting you down
'Cause it takes a lot of work
Filling up your belly
And eating dirt
It takes a lot of cash
And a lot of life to get this trash
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is dragging you down
Your country needs you don’t deny it Drink all you can just don’t get high
And if you feel it start to hurt
Just buy another
Say let’s get worse
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation is getting you down
'Cause every penny that you spend
Goes to defend, the one you love
No, it’s not mine if you haven’t a drink
No pain no gain, hand in glove
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
가사 번역
유혹에 빠지지 마라.
국가를 위해 마시는 경우에
널 내려오게 하는 거야?
일이 많이 걸리니까
배를 채우면서
그리고 먼지를 먹기
그것은 현금을 많이 걸립니다
그리고 이 쓰레기들을 구할 수 있는 많은 삶
그러나 지불하는 것보다 쉽습니다
입에 바로 묶어
그러나 지불하는 것보다 쉽습니다
입에 바로 묶어
유혹에 빠지지 마라.
국가를 위해 마시는 경우에
널 끌어내리고 있어
당신의 국가는 당신이 그것을 부정하지 않는다 필요로 한다 당신이 다만 높지 않는 수 있는 모든 음료
그리고 당신이 느끼는 경우에 그것은 상처 시작
그냥 다른 구매
더 악화 시키자
그러나 지불하는 것보다 쉽습니다
입에 바로 묶어
그러나 지불하는 것보다 쉽습니다
입에 바로 묶어
유혹에 빠지지 마라.
나라를 위해 술을 마시면
돈 다 써서
당신이 사랑하는 하나를 방어 간다
아니,술 한 잔 안 마시면 내 거 아냐
고통 없음 이익 없음,장갑에 있는 손
생각이 널 실망시키지 않는다면 절대 생각하지 마
생각이 널 실망시키지 않는다면 절대 생각하지 마
생각이 널 실망시키지 않는다면 절대 생각하지 마