The Levellers — Happy Birthday Revolution 가사 및 번역

이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Happy Birthday Revolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through the city’s broken heart
Is this the devil’s own back yard
It was fourty years ago
That the gangster he fell
To a rag bag of men
The world remembers well
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart
Our leader he was young
Galant and divine
It was the age of blood and romance
They shot him in Bolivia
No tear did we cry
For how many men
Can chose the way that they die
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart
We paint him on buildings
With sadness in our eyes
If we suffer hungry days
We call it sacrifice
Some say his dream is full of holes
We have dignity and pride
We have independence
Or is it just a yankee lie
Happy Birthday Revolution
I’m standing here
Watching the world
Fall apart

가사 번역

도시의 깨진 마음을 통해
이 악마의 뒤뜰인가
그것은 4 년 전이었다
그가 쓰러진 갱스터
남자의 헝겊 가방에
세계는 잘 기억합니다
생일 축하 혁명
난 여기 서 있어
세상을 보는 것
떨어져 가을
우리의 지도자는 그는 젊었습니다
갈란과 신성한
그것은 혈액과 로맨스의 나이였다
볼리비아에서 쐈어
눈물 나는 우리가 울지 않았다
얼마나 많은 사람들을 위해
그들이 죽는 방법을 선택할 수 있습니다
생일 축하 혁명
난 여기 서 있어
세상을 보는 것
떨어져 가을
우리는 건물에 그를 페인트
슬픔에 찬 우리의 눈
우리가 배고픈 일을 겪는다면
우리는 그것을 희생이라고 부릅니다
어떤 사람들은 그의 꿈이 구멍으로 가득 차 있다고 말합니다
우리는 존엄과 긍지가 있습니다
우리는 독립이 있습니다
아니면 그냥 양키 거짓말인가
생일 축하 혁명
난 여기 서 있어
세상을 보는 것
떨어져 가을